我为美而死，对坟墓 狄金森

我为美而死，对坟墓

几乎还不适应

一个殉真理的烈士

就成了我的近邻——

他轻声问我“为什么倒下？”

我回答他： “为了美”——

他说： “我为真理，真与美——

是一体，我们是兄弟”——

就这样，像亲人，黑夜相逢——

我们，隔着房间谈心——

直到苍苔长上我们的嘴唇——

覆盖掉，我们的姓名——

“我为美而死”，这里是指“我”年纪轻轻就死了，为什么说“为美而死”就是指年轻呢？因为对于绝大多数人，尤其是女性，都是年轻的时候最好看，中国有句话是“自古美人如名将，不许人间见白头”，这顺便也把下文的另一个形象也提了，由此可见，这个观点，古今中外，概莫如是。

“一个殉真理的烈士”，这里同样也是指死去的年轻人，因为怀有理想，坚持真理，并为之付诸实践，乃至献出生命的勇气和胆量的人，绝大多数也是年轻人。因为根据常识，我们都知道打仗的士兵几乎都是年轻人。

“像亲人，黑夜相逢”，“亲人”即是彼此之间都非常熟悉的人，“黑夜相逢”即是在彼此都看不见的情况下相逢，但是我们都非常熟悉对方，一听对方的声音，一触碰对方，我们就彼此知道对方是谁。

“隔着房间谈心”，这里埋葬着两个年轻人，当然有两个墓穴，因此是“隔着房间”，但是上文又提到“真与美，是一体”，所以这里笔者猜测，可能是说，虽然是一体，但也有区别。

“直到苍苔长上我们的嘴唇”，因为两个死者都是年轻人，这里是说时光流逝，“苍苔”象征着年轻人成熟时长的胡子

“覆盖掉，我们的姓名”，随着时间的流逝，死者也就被历史遗忘了。