胶东方言考/富态与汹扰

例句：他长得挺富态的。

许久未曾晤面的老朋友相会时，通常是寒暄一番，然后说对方胖了瘦了之类。如果与一个不是相当熟悉的胖人相会，寒暄时会婉转地称对方挺“富态”(fù·tai)的，因为对方内心也许忌胖而自惭形“秽”。胖与富之间，特别在过去——是有逻辑关联的：富必吃得好，吃得好必胖。胶东人说话极富艺术性，见胖人不说胖态而说富态，让人听了极为舒服。

然而，“世异则事异”，现如今发胖的人多是穷人，特别在西方国家，福利社会可以保证人们的温饱，像肉类这样的高脂肪食品比蔬菜类还要便宜，穷人吃得多，故胖人也多。但是，随着营养学等科学知识的发达，人们的健康意识也不断提高，肥胖可能引起一系列病症，为了免肥健体，富人自然投入更多的成本来减肥瘦身。

问题是，今日社会又出现了另一种倾向：以瘦为美，特别是有些衣食无忧的女子不惜以绝粒缩食来减肥，导致营养不良，大大损害了健康。一些女青年以曲为美，追求所谓“骨感”，一心要效法那些瘦骨嶙峋的模特儿，非要把自己弄成竹竿儿一般的身材方肯罢休。

从一个极端走向另一个极端，凡事过犹不及是不可取的，正确找寻一个平衡点，努力保持身心健康，才是正道。

“汹扰”（xiongyao）这个词，在胶东不少县市区的方言中都有出现。

意思类似于“玄乎”或者“吓人”，大多是用来形容对方的言语夸张。比如，甲对乙说：“明天要降温，听说可能零下十几度。”乙回复：“你说得真 汹扰，应该也就是零度左右吧。”

“汹”（xiōng），本意是指“水向上翻腾”（汹涌），引申形容声音大、喧嚣、纷扰（来势汹汹）。“汹扰”（字典的解释是：喧扰不宁）虽然在现代书面汉语中出现频率不高，但这的确是一个固定词汇，并且在古籍当中也能找到相应的使用语境。

比如，《宋书·武帝纪》载：“毅败问至，内外汹扰。”又如，《明季南略》载：“时黔、粤隔绝，人情汹扰，数月不闻行在消息。”

这两处“汹扰”，大体都是“人心不定”“慌张”“慌乱”的意思，与方言中的含义比较接近。而在胶东方言当中，“r”和“y”常常不分，比如，“日”读作 yi, “让”读作 yang等。因此将“汹扰”读作“xiong yao”，也合乎情理。

当然了，以上只是笔者个人的理解。方言话题往往众说纷纭，难有定论。在这里，也欢迎各位朋友一起探讨。