现代通俗白话《三国演义》第八十回（上）

第八十回　废献帝曹丕篡炎刘  继正位刘备续大统（上）

　　　却说华歆等一班文武一起去见献帝。华歆启奏：“臣等见魏王自登位以来，德布四方，仁及万物，越古超今，虽唐尧、虞舜不过如此。群臣会议，认为汉廷皇位国统已终，望陛下效仿尧、舜之道，把山川社稷禅让与魏王，上合天心，下应民意，则陛下安享清闲之福，祖宗幸甚！生灵幸甚！臣等议定，特来奏请。”献帝闻奏大惊，半晌说不出话来，环视百官哭道：“朕想到高祖提三尺剑，斩蛇起义，平秦灭楚，创造基业，世代相传四百年了。朕虽不才，从无过恶，怎忍将祖宗大业随便丢弃？你们百官再从公理上想一想。”华歆领着李伏、许芝走到献帝近前奏道：“陛下若不信，可问这二人。”李伏奏道：“自魏王即位以来，麒麟降生，凤凰来仪，黄龙出现，奇谷竞生，甘露下降。这是上天示瑞，魏当代汉之象啊！”许芝又奏道：“臣等职掌司天，夜观乾象，见汉朝气数已终，陛下帝星隐匿不明；魏国乾象，极天及地，言之难尽。特别是上应图谶经书，谶经上说：鬼在边，委相连，当代汉，无可言。言在东，午在西，两日并光上下移。以此推论，陛下可极早禅让皇位。‘鬼在边，委相连’，是‘魏’字；‘言在东，午在西’，乃‘许’字；两日并光上下移，乃‘昌’字。这是意指魏在许昌应受汉禅让啊。愿陛下明察。”献帝断然回绝：“祥瑞图谶，都是虚妄的说辞；岂可以虚妄的说辞让朕立刻舍弃祖宗的基业呢？”王朗也上前奏道：“自古以来，有兴必有废，有盛必有衰，哪有不亡之国、不败之家呢？汉室相传四百余年，延至陛下，气数已尽，宜早退避，不可迟疑；迟则生变啊。”献帝见众人群起而攻，自己百口莫辨，急得大哭，转身回后殿去了。众官哂笑而退。