论语义贯·微子篇19.9

郑重声明：文章系原创首发，文责自负。

19.9【原文】子夏曰：“君子有三变：望之俨⑴然，即之也温，听其言也厉⑵。”

【翻译】子夏说：“好领导有三种变化：远看他，恭敬端正；接近他，和蔼可亲；听他说话，严肃不可犯。”

【发明】这是子夏观察领导的法门。但是，刘邦、朱元璋好像都不是这样的。可见，观察领导的方法，应该随着时空际遇的变化而变化。

【注释】⑴俨：《康熙字典》敬也，矜庄貌。⑵厉：《康熙字典》危也。