游游玩玩说英语,走遍苏州去踏春!
文 / 梅无影
1
6:20醒来,6:30唤醒我身旁睡的这只小猫:“起来了起来了,今天我们有活动咧!”
穿好衣服上个厕所梳洗罢,灌杯热水拎上面包带上伞,我们出发了!
——前两天,看到Patrick又有《走遍苏州》的活动,问他有啥幕后的工作。
“来参与吧,结束了帮我们写篇文章。”
玩我们是很乐意玩的。文章就是没有长的,也应该总能憋出篇短的吧?跟上大佬走,总是向上走。上方山啥时候不能去?关键是跟谁一起去。
2
暂时没车可蹭,只好头一天提前查百度。开车三四十分钟的事,坐车倒车的话,要赶到上方山森林公园,起码得提前俩小时出发。
6:30起床,7:20出门。等车,坐到木渎,8点上了另一趟车,8:25到了学府北苑这一站,快到目的地了,心稍微放了下来。剩下的路不远不近了。
有车坐车,没车走路,应该能按时赶到吧?
虽然有百度地图,但到底是新地方,路不熟,也怕小悠走累了,还是等车吧!实在没车,也只能走了。
到底是走还是等车?正心神不定的时候,还好,来了辆415。这趟车的站点离目的地最近了。一点点路,绕过停车场,去过走不远,我们到了售票处。8:50分,还好没迟到!
走进售票的屋子,里面有几个人,但没看出谁是一起的。小悠语音发了消息:“哈哈,我们已经到了。”脆脆的童音,真好听。
群里收到回复,知道有人快到了,有人还在路上,我们竟然领先了?
等了时间不长,人差不多到了。各自买好票,等到九点,决定先到的先进去,只留下一个人,在门口等着接应还没到的。Keen自告奋勇了。Patrick让他举着小旗子,给他拍了张照片,发到群里,方便还没到的人来了认出他。
3
花下弄影
从检票处大门进去,里面已经有一群人在拍梅花了。一个个长枪短炮,看起来好不专业!不一会儿,要拍合影。这些人咋都一个也不认识呢?原来这是“行走姑苏”的一拨人,这次是跟《走遍苏州》来一起联合行动的。
拍完合影,问了有几个人中午要一起吃饭,通知了中午集合的地方,一行人就三三两两地往前,边走边拍。
春天真是到了,天气有点热了。小悠有点累了,也不太有兴致,她们学校秋游来过这里。给她拍照她不要,让她给我拍也不干!
刚才看到有个三年级的小姐姐,我还高兴她有个伴儿,这会儿她们估计走到前面去了,也看不见了。
还好,到了前面一片空旷的草地上,小悠高兴了:“我们上次就是在这里野餐的。”
钻进了前面的一片花海,她快活起来了,竟然还去爬树!
4
这时,后面的几个人也跟上来了。Patrick鼓励大家,可以跟一起来的老外Thomas自由交谈。
刚才在售票处等的时候,已经知道Thomas是意大利人,也已经听到了美女Aileen一口流畅的英语。还有Keen,一脸憨厚,声音也显得特有的憨厚,介绍自己是园区的engineer(工程师);还有位Amy,一问竟然是学生,还只是中学的──苏州外国语学校。老爸把她送到这里就走了。我们随口问起了她高中现在何时分文理科、以后准备去哪个国家……
那位帅哥,揣着大块头的相机,跟Thomas聊起了摄影。“水陆两用,呃”,估计想不起来是哪个词了,翻起了手机。那就说"both can be used in water and on the land"不就好了?^_^
( 回来我又顺手查了,水陆两用,可用amphibious 或 land-and-water。水陆两用吉普车: amphibian jeep)
就这样聊着,几个差不多都是头一次见面的人,竟然相互也不觉得陌生。
5
小悠跑来跑去的,我得不时盯着她。让她过来听听Thomas在说什么,她不过来;让她跟哥哥姐姐和老外一起拍照,也没见动静。这是不屑呢,还是不好意思呢?
一头要追着她跑,一头还想听听这边大家聊的是什么。盯着Amy,我有了个主意。
小孩子对小孩子的吸引力总比大人强。暂时没有更小的哥哥姐姐,那就让这个大姐姐来试一把吧!这里不是说英语吗?OK,我拍了一下Amy:“Amy,I have a task for you.”
迎着她疑惑的眼光,我指了指远处跑来跑去的小悠:”My daughter will not care about what I said, but maybe she'll listen to you. Please, Go and catch her back here."
Amy听懂了,领命而去。没想到小悠这家伙,看到有人来追她,在林子里绕来绕去地,跑得倒更欢了。人家停,她也停;人家跑,她也跑。嘻嘻哈哈地,她跑着笑着,Amy不得不在后面追着、劝着。
瞧,跑起来了多自然。这下,看到我再举起手机,你也没时间故意摆那个不高兴的模样了吧?
6
那边别的要拍照的人都准备好了,我只得先去把Amy追回来:“Amy,不用管她了。”
"集合了!"接着,我远远地对小悠喊。
"真的集合了吗?"这回她倒走过来了。看来在学校里是有了集合的概念。
"真的啊!你看大家都在那边了。"其实只是几个要和Thomas拍合影的人过去。
有个老外在,其实大家都好奇新鲜,一个个都要跟Thomas来张合影。
"take─photo─together─",几个涂着红唇的美女,边试着说处出英语,边向Thomas走去。故作大方地揽过美女的肩膀,Thomas似乎来者不拒。这极大地鼓舞了大伙儿跟老外拍合影的信心。
“You like a star here."我不由得说。
奇怪,怎么这次他听了几遍,还好像没听明白?Star,这不是个很常用的词吗?旁边的Keen是听明白了,过来帮忙:"star……"
Then, how do u usually express "明星",Thomas?
远在异国他乡,身处喧闹之中,你是会开心,还是会更寂寞?
Farway from your own home, among lots of people, will you be more happy, or will you feel more lonely?
我亦飘零久。
Me, too, drifting outside for too long.
7
"Thomas,do u have any sister or brother?"
"Ya, I have a sister. She is 16 years old."
哦。为了让小悠多跟老外说话,我连忙告诉她:"他有个妹妹!"
"那他干嘛不把他妹妹带来?"小悠小声嘟囔着。"
"She is asking why u didn't u bring ur sister here."我回头跟Thomas说。
"哦,她─还─要─上─学─。"弯下腰,Thomas用特有外国腔跟小悠说。这家伙,竟然会说中国话,还说得这么溜!
8
"How long have you learn Chinese?"
1年,3年?记不太清他说的具体数字了。我们中国话不比外国话难学多了?就算三年也好,能把中国话说得这么溜,真不错。
想想我们的孩子,在学校里把英语学了3年、6年,甚至9年、12年,小学学、中学学,到了大学还在学,但学出来的是什么样的结果呢?英语不是你天天拿着课本抄抄写写就能学会的啊!
后来一路往上爬着,有一句没一句地聊着,知道了Thomas高中阶段,在芜湖呆过一年,学了一年的汉语。现在他在园区的西交利物浦读书,每周也都有汉语课。"But they are just Basic Chinese."而他想学的不仅仅是 Basic Chinese。
Thomas,share your experience on how to learn a foreign language!
得找个时间,让他说说他是怎么学外语的!
9
Thomas 在学校学的专业是computer,放假了他还会去上海打工。看着这个有一群新朋友的大男孩,猛然感觉,外国人的孩子真都是放养的,全世界窜来窜去的好像都不是个事儿。
读着外国语学校的Amy, 以后应该也是要出国的。相较于带着墨镜、满脸络腮胡子的Thomas,我们的学生显得文静多了。当然,Amy是女生,Amy的年纪也要小多了。是否,对他们而言,出国只是一场远行;而对我们来说,出国却注定了是一场比拼?
你不过去,山却过来了。越来越多的外国人来到了中国。世界已经在向中国走来。你,还要无所谓下去吗?
10
听Patrick讲,Album of Suzhou(走遍苏州)是他们在做的一个公益项目,主要希望通过外国人的视角,来诠释姑苏的文化与底蕴。
如果你家附近就有一些独特的景色,如果你也希望,有这样一位可爱的外国朋友来到你身边,可以联系我哦。
春暖花开踏青时,游游玩玩说英语。
让我们跟着走遍苏州,一起去踏春!
^_^
共有 0 条评论