读书•虚妄中的希望

今天是12月8日,时节已过大雪,2024年很快就要走到终点。这一年在简书没有留下多少文字,近两个月,写了删,删了写,基本都是些荒谬的情绪,以及毫无意义的思考。今天开始终于有时间慢慢梳理这一年,先从读书写起。

以前,我把读书当做是对抗平庸生活的一种方式。2002年秋,我在威海一个小镇的工厂里驻厂两个月,学习家纺产品的工艺流程,下班后的业余时间,我都躲在工厂的宿舍里,两个月读完了第一本英文版的小说《gone with wind》,那是一段风雨飘摇的时期。当时,我坚信,虽然我一无所有,但只要我一直读书,生活总会变好的。现在回头看看,理想终究抵不过现实,人生的轨迹不是单纯靠努力就可以改变的,知足才可以常乐。

从2020年开始写简书以来,读书越来越多,也越来越杂。现在我无需对抗生活了,因为我已不再年轻,我接受平庸的生活的一切。读书已成为一种生活方式,就和吃饭睡觉一样,想读什么就读什么,没有目标,也不再追求意义。

于是乎,读书变得越来好玩了。

特别是从2022年开始到现在,我参与翻译校对过6本有关古希腊古罗马的哲学书籍之后,从今年秋天某一日,我忽然渐渐感觉不同的书里的内容,在遥相呼应,或者互相矛盾,互相见证,或者延续,这真是一种奇妙的经验。

比如,去年翻译校对过一本斯多葛哲学人物的书籍,里面有一章叫做“天才波西乌多尼乌斯”,然而刚刚结束的塞涅卡书信中有一封信,塞涅卡对波西乌多尼乌斯进行了长篇大论的批判。

还有,近三年,翻译的几本书中,反复多次提到了罗马五贤帝之一哈德良皇帝,其中统一的基本描述都是:他多疑,脾气暴躁,过分沉溺深爱一个叫安提诺乌斯的少年,大多都将他当做一个反面典型。我一直感觉很好奇,这样几乎品格缺陷的皇帝,为什会成为贤帝?他与哲学家皇帝马可· 奥勒留完全属于两种人格的人,为什么在马可少年的时候,哈德良就认定他会成为未来的罗马皇帝。

但是直到我最近读到了玛格丽特·尤瑟纳尔的《哈德良回忆录》,才解决了我心中的疑惑。这本书彻底颠覆了我有关书籍的认知,书中写道:“但是,书本满纸谎言,就连最真心写下的也不例外。”

坦诚地来讲,《哈德良回忆录》是我读过的最有深度,文字最厚重的一本书,虽然最近反复读过两遍,但是书中有些部分,我仍然无法理解。我很为它着迷,目前继续读第三遍,仔细品味。

亲亲吾魂,温柔飘然……勿复如昔,笑语盈盈

虽然我知道这是一本小说,不是传记。但是书里的哈德良的自述,与有关史料记载差距太大,就连他把“恶劣”的事迹,通过另一个角度,另一种书写,也变得合情合理。 这本书是站在一个“人”的角度,而非国家,历史的角度。虽然,里面有虚构的部分,但是你会感到帝王也不过是一个人,会产生很多共情的部分。

我一直以为,书里所讲的一定是真理。可是,有关同一个人物,同一个观点,每个作者所站的立场不同,所以呈现出来每本书的意见也会不同。你能说孰对孰错?更何况,这世界哪有绝对的对与错?这是一个很有意思的地方。

最近,找到的另一本好书就是刘震云的《一句顶一万句》。它好像是一面镜子,让我在彷徨时刻,照见了我自己。记得读完这本书,有一天午睡醒来,午后的阳光照在我的脸上,我不想睁开眼睛,有那么一个时刻,我感觉我一直坚信的那个世界分崩离析,甚至可以听到清脆的破碎的声音。读书的好处是你可以在书里找到你不敢面对的自己,或者一直看不清的自己。

这本《一句顶一万句》语言诙谐幽默,相当有趣,有时候读着读着,我会忍不住笑出声来,但笑着笑着,突然笑不出来了,转念一想:嗨,这人不就是我吗?生活就是这样啼笑皆非。

我以为刘震云老师的书一定都是这样的风格,又相继买了两本,结果大失所望。后来买了两本莫言的书,也很失望。所以,一个作家的某一本好号,并不代表他所有的书都好,这算得上一个读书的经验吧,因为我们的时间有限,所以读书要学会分辨,要读最好的书。

另外,我发现一个规律,凡是内容题材相关的书籍有一个共性,那就是“天下文章一般抄”,相同的历史事实,观点,甚至连文字都完全一样,在不同的书里反复出现。

我越来越理解一句话:文品不等于人品。 写下的文字有多少是假意真心?当然,我只能保证我此刻写下的胡言乱语是真心的,合上电脑,也许想法又变了。所以,当我们欣赏一个作品的时候,千万不要去幻想作者也是这样的人。

但是这里,我又矛盾了。我最近很喜欢朋友推荐给我播客“小宇宙”,近来常听一档采访作家的节目,讨论作家与生活,作家与创作。我倒不是幻想作者与作品的关心,我只是想知道一个作家的心路历程。最近听过了刘子超,张悦然,我很喜欢他们在播客里的讲述,以前读过张悦然的一本书,没有任何印象了,刘子超的书没读过。

听到播客采访旅行文学作家刘子超,讲到他的新作《血与蜜之地》,我记住了他在这本书的结尾的一句话:我经过一家小酒吧,店里放着比尔 ·埃文斯 弹奏的老歌《我愚蠢的心》……我喝尽杯中酒,感到未来是如此虚妄而动人,在这个世界上,鲜有事物比虚妄的希望更动人。

有虚妄,也有希望,读书如此,生活亦是如此。

版权声明:
作者:Alex
链接:https://www.techfm.club/p/177880.html
来源:TechFM
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。

THE END
分享
二维码
< <上一篇
下一篇>>