日语一对一 高考日语句型二

１．風が吹くと、ちょうど雪が降るように（みたいに）桜の花が散ってしまいます。

　　/一刮风，樱花就像雪花似地飘落。

２．昆明は冬でも暖かくて、ちょうど春のようです。（春みたいです）

   /昆明即使是冬天也是温暖如春。

３．ちょうど子供みたいな表情で、にこにこ笑っている。/以儿童般的表情笑眯眯着。

利用句型翻译句子：

1.她的脸红得像苹果一样。

2.到此地仿佛回到了故乡。

3.这石头像冰块儿似地冰凉。

…てしかたがない。（てしようがない・てたまらない）/…得受不了。（非常…。）

1.ゲームがやりたくてしかたがない。/非常想玩儿游戏。

２．お腹が痛くてしようがありません。/肚子疼得受不了。

３．のどが渇(かわ)くてたまらない。/嗓子渴的受不了。

利用句型翻译句子：

1.渴望回故乡。

2.非常想看动漫。

3.非常担心母亲的病情。

4.热得受不了。

答案：

たぶん…だろう。/大概（可能）…吧。

利用句型翻译句子：

1.明天可能会下雨吧。/明日はたぶん雨だろう。（明日は多分雨が降るだろう。）

2.小王可能不会英语吧。/王さんは多分英語はできないでしょう。

…ために…。/为了（由于）…。

利用句型翻译句子：

1.就是为了父母也要好好学习。/親のためにもよく勉強しなければならない。

2.为了实现自己的理想而努力。/自分の夢を実現させるために頑張ります。

3.由于景色美丽来观光的客人很多。（きれいだ・美しい）

　/景色がきれいなために（美しいために）観光に来るお客さんたちが多いです。

…たり（だり）…たり（だり）する。/既…又…。（…啦…啦。）

利用句型翻译句子：

1.不许在走廊里吵闹。/廊下で騒いだりするな。

2.我喜欢教法好，声音好听的老师。（上手だ・きれいだ）

　/私は教え方が上手だったり、声がきれいだったりする先生のほうが好きです。

3.血压高啦，头疼啦的时候请吃这个药。

　/血圧が高かったり、頭が痛かったりするときはこの薬を飲んでください。

ちっとも…ない。/一点儿也不（没）…。

利用句型翻译句子：

1.她的事儿一点儿也不知道。/彼女のことはちっとも知らない。

2.一点儿也闭不上嘴。/ちっとも黙っていられない。

3.一点儿也呆不住。/ちっともじっとしていられません。

ちょうど…（用言の連体形・名詞+の）ようだ。/好像…。

ちょうど…（動詞、一型形容詞の連体形・名詞・二型形容詞の語幹）みたいだ。/好像…。

利用句型翻译句子：

1.她的脸红得像苹果一样。/彼女の顔は赤くて、ちょうどりんごのようです。

2.到此地仿佛回到了故乡。/ここに来るとちょうど古里に帰ったようです。

3.这石头像冰块儿似地冰凉。/この石はちょうど氷みたいに冷たいです。

…てしかたがない。（てしようがない・てたまらない）/…得受不了。（非常…。）

利用句型翻译句子：

1.渴望回故乡。/古里に帰りたくてたまらない。

2.非常想看动漫。/アニメが見たくてしようがない。

3.非常担心母亲的病情。/母の病気が心配でたまらない。

4.热得受不了。/暑くてたまりません。