泰国民俗——岁时节日民俗

岁时节日，主要是指与天时、物候的周期性转换相适应，在人们的社 会生活中约定俗成的，具有某种风俗活动内容的特定时日。不同的节日， 有不同的民俗活动，且以年度为周期，循环往复，周而复始，是规律性最强 的一种民俗。岁时节日民俗属社会民俗。

岁时节日民俗经历了一个漫长的历史过程，也是一个历史文化积绽 的过程。其发展、演变有社会、经济、文化、宗教等多种因素的作用，是民 众集体创造的文化产品。泰国的岁时节日民俗有一个特点，即除了与中 国相似都是稻作文化的伴生物以外，还是宗教文化的伴生物。

一 、泰国节假日概说

"节假日"是岁时节日的重要内容。岁时节日民俗流传广、历史久，具 有极大的普及性、群体性、甚至全民性的特点。节假日作为岁时节日民俗 中的一种，具有独特的表现形式，它的人为因素很强，如泰国年节的变更， 把佛教节日作为全民性的节日等，都是人为的结果。

泰国古代，人们没有当今“节日”的概念。泰语所谓的“节日”,其意为 “那天该做的仪式”。而“仪式”即“那天该做的事”,所以节日离不开仪式， 仪式必须在节日或某个黄道吉日内举行。因此，按泰国《民俗学》理论， 是没有岁时节日民俗这一类的，而是有“仪式”这一类。仪式包括岁时仪 式(相当于岁时节日)、人生仪礼和祛病仪式

今日泰国有不少节假日来自早先泰国的农耕社会。它与耕种、收获 有关，与气候有关。如耕种前的泼水节(宋干节)、春耕节，干旱时的竹炮 节，河水涨满时的逐水(赛舟)节、水灯节，

1. 主要节假日

泰国的节假日很多，除了政府公布的节假日外，有些部门、地方、民 间、宗教等还有它们的节假日，其中以银行部门公布的节假日最有影响。 两系统的节假日也就构成了泰国的主要节假日。称“主要节假日”,它是 指多数人的节假日，不只是指国家公布的节假日。

国家系统的节假日共有14个，即：元旦、万佛节、却克里纪念日、宋干 节、国王(拉玛九世)登基纪念日、春耕节、佛诞节、三宝节、守夏节、王后 (拉玛九世)寿诞、拉玛五世纪念日、国王(拉玛九世)寿诞、宪法日、年末 银行系统的节假日共有15个，其中除了多数与国家系统的节假日相同 外，不同的是它有国际劳动节、银行日、泰籍华人的春节3个节日，而没有 国家系统的春耕节和登基纪念日2个节日。

上述两个系统的机构、单位都实行一星期“五日工作制”,即周六、周 日休息。节假日如逢这两个假日，都补假。凡不属上述两个系统的企业 公司、商店等，可以参照上述节假日交叉自行规定。

2. 节日与泰国历法

岁时节日民俗中的所谓“岁时”是以年度为周期，循环往复。所以，在 谈泰国节假日前要对泰国的历法作一介绍。

节期、节日的选择与确立，在古代人们还设有完善的历法与计时工具 时，只能依靠对天象(日月星辰的变化),气象(气候变化)等的观察来决定 的。今天，泰国有些节日仍按天象变化来称呼，如元旦称“新年的第一 天",宋干节称"太阳离开双鱼宫进入白羊宫"的日子，水灯节的日子亦称 “12月的月圆日”等。节日离不开日子，日子涉及历法。泰国现行历法有  3种，即公历、佛历、泰国阴历。古代泰国还使用过大历、小历、曼谷纪年 和中国干支纪年

当今，泰国计算年多用佛历，亦用公历。计算日、月用泰国阴历，亦可 用公历。泰国对“月”的称呼来自印度梵文的“月”称呼，相当于中国的黄 道12宫，如“一月”即“摩羯宫”,"二月"即“宝瓶宫”,"六月"即“双子宫” 等。有时也可用数字称呼，如“10月”、“3月”等。下面介绍泰国的佛历和 泰国阴历：

(1)佛历

佛历以佛陀释迦牟尼涅槃后的一年为元年，比国际通用的公历早 543年。公历2000年即佛历2543年。佛历在泰国是用来计算年的。

当今泰国使用佛历是近百年的事，始用于曼谷时期拉玛六世时代。当时泰国使用的是曼谷纪年。曼谷纪年是以曼谷时期开始的，即以1782 年为元年。拉玛六世认为曼谷纪年不便计算曼谷时期前的历史，而佛历 在泰国古代一度也曾使用过，现在有些佛教国家也使用。于是在1912年 2月21日宣布全国使用佛历，1913年4日1日起正式使用，直到今天。

(2)泰国阴历

“泰国阴历”有人称“泰历”。该词汉语直译为“阴历”,但为了与泰籍 华人用的中国阴历相区别，加上“泰国”两字。泰国阴历与中国阴历也有 不同之处。泰国阴历虽也是以月球绕地球运行的周期来计算日月，但它 都以单月29天；双月30天计算。它还以一个月中的“满月”为准，把一个 月分成上弦月与下弦月来称呼日子，如称16日为下弦月初一，以此类推， 实际上，月球绕地球两周与泰国阴历两个月比，约多0.0611758天。为此， 每隔几年就要增加一天，增加的那天，泰文称“闰日”。一般都增加在7 月，所以，单月的7月有时是30天。若与公历一年的天数比，泰国阴历一 年只有354或355天，少11天或12天，3年约相差1个月。因此，泰国阴 历每3年要增加1个月， 一般加在8月，相当于中国的闰月。泰国阴历 “年”的称呼与中国一样，以12生肖称。每12年为一小周期，每60年为 一大周期。

泰国阴历的使用已有悠久的历史，现存最早的文字记载见诸于素可 泰石碑。自古以来，虽然泰国在历史上曾使用过多种历法，但泰国的阴历 一直在民间流传。现今泰国不少节日仍用泰国阴历计算日子

泰国有很多华裔泰人，其中不少人仍保持着中国的风俗习惯。因此， 他们的春节、中秋节等传统节日仍按中国阴历的日子欢度

3. 泰国节日分类

上述泰国主要节假日可归纳为年节、生产性节日、宗教性节日、现代 节日4类。在这4类节日中，可以看到佛教节日与国家体制有关的王室 节日比较多，此外，年节、生产性节日中的娱乐成分也逐年见浓。佛教节 日多的原因， 一方面是由于泰国封建社会的国王的推崇，另一方面是由于 佛教利用民俗扩大影响。而人们也把世俗人情寄托于佛教，通过节日的 活动，实现僧俗交往。因此，原先佛教徒过的佛教节日成为僧俗共度的节 日。王室节日较多，也许是因为泰国是王国。

（文章来自：泰国民俗与文化）