读《太平广记选》之率然

西方山中有蛇，头尾差大，有色五彩。人物触之者，中头则尾至，中尾则头至，中腰则头尾并至，名曰率然。会稽常山最多此蛇。《孙子兵法》曰：“将之三军，势如率然也。”

西方的山中有种蛇，头和尾比其它的是稍微大一些，身上五彩斑斓。人或物击到蛇身时，如果打到蛇头，蛇尾就会卷过来，打到蛇尾蛇头就会卷过来，打到蛇腰则头、尾都会卷过来，这蛇名叫率然，在会稽郡的常山县（今浙江常山）分布最多。《孙子兵法》说的：“统帅三军，阵式就要象率然的样子。”

《率然》载于《太平广记》卷四百五十六，“蛇”类。本文对《孙子兵法》提供了正确的注解，有助于人们理解。