高级商务英语（447）

payload

[ˈpeɪləʊd]n. 有效载荷；工资负担；净载重量

记 组合词：pay(工资)+load(负担)→工资负担

商 payload capacity 额定载重量；有效负载能力 / payload communications system 有效负载通信系统

despatch

[dɪˈspætʃ]n. (=dispatch) 差遣；差遣费；发货 v. 差遣；发货；发送

记 联想记忆：des(分离)+patch(碎片)→把分离的碎片发出去→发货；发送

例 The despatch of railway transportation must be unifled and the construction of the overall network must be under integrated planning. 铁路运输的发送必须统一，而且整个网络建设必须整体规划。

商 despatch bill 发货单 / despatch fee 速遣费

deadlock

[ˈdedlɒk]n. 僵局；停顿 vt. 停顿；相持不下 vi. 成僵局

记 联想记忆：dead(死)+lock(锁)→锁死→僵局

例 Gold prices in China declined in December as the deadlock in the United States' fiscal cliff bargain added to the market uncertainty. 由于美国“财政悬崖”交易的僵局加大了市场的不确定性，中国的黄金价格在12月份下降了。

搭 break the deadlock 打破僵局