与日本人做生意的朋友们都知道，日本人非常讲礼貌，这种礼貌从小就养成了。而且，日本是一个层级分明的国家，不论在职场还是生活中，都有着明显的界限感，这些礼貌和界限也体现在敬语上。✨

以下是关于日本敬语使用的实用小贴士，帮你轻松应对日本客户的高标准要求，避免尴尬！

1️⃣ 了解敬语的层级差异 ：刚开始工作时，我的同事在招待日本客户时，对客户提出的修正意见回复说：「了解しました」，结果客户脸色瞬间尴尬。后来才知道，面对客户或上级，应该用「承知しました」或「かしこまりました」。

2️⃣ 表达辛苦的不同方式 ：上级对下属说辛苦了，可以用「ご苦労様です」，而对上级或客户则要用「お疲れ様」。这不仅能表现出你的礼貌，还能让对方感受到你的尊重。

3️⃣ 陪同的敬语使用：当你要表达陪同时，如果是上级对下属，可以用「ご一緒」，但对上级或客户则要用「お供いたします」。这样的细节处理会让你的礼仪更加到位。

虽然翻译成中文，这些表达方式都是一个意思，但在日语中却是两种不同的表达方式。如果用错了敬语，会让日本客户非常不爽，甚至觉得你不靠谱。

掌握这些小技巧，能够帮助你在商务活动中更加自信，也能赢得日本客户的信任和好感！✨感！✨