《孙子兵法》军争篇(二)

【原文】

军争为利，军争为危。举军而争利则不及，委军而争利则辎重捐。是故卷甲而趋，日夜不处，倍道兼行，百里而争利，则擒三将军，劲者先，疲者后，其法十一而至；五十里而争利，则蹶上将军，其法半至；三十里而争利，则三分之二至。

【译文】

“军争”为了争利，但“军争”也隐有危险。带着全部辎重去争取有利条件，就会影响行军速度，不能先敌到达战地；丢下辎重轻装去争利，装备辎重就会损失。卷甲急进行军，白天黑夜不休息地急行军，奔跑百里去争利，则三军的将领有可能会被俘获。健壮的士兵能够先到战场，疲弱的士兵必然落后，只有十分之一的人马可能如期到达；强行军五十里去争利，先头部队的主将必然受挫，而军士一般仅有一半如期到达；强行军三十里去争利，一般可能只有三分之二的人马如期到达。

【感悟】

孙子兵法的思想很具有辩证唯物主义方法论，总是一分为二地看待战争利弊。

孙子用假设的方式，用对比的手法告诉我们，如果主帅在军争中只思考一个方面，将会有什么严重的后果。全军都争利，行军速度不快，把后勤全部丢掉，就有全军覆灭的危险，再计算上距离的因素，就有不同程度的危险。而主帅必须从两难中做出决定，必须要在两难中做出准确的判断，以减少我方的损失，追求最大限度的胜利。

比如齐魏马陵之战中，孙膑用减灶的办法，让庞绢做出错误判断，决定急行军去争利，以便尽快赶上齐军而消灭它，这就只看到有利的一方面，却没有看到有害的一面，最终中了埋伏而失败。

孙子在第二篇中也提到这样的观点:故不尽知用兵之害者，则不能尽知用兵之利也。在第四篇也强调:昔之善战者，先为不可胜，以待敌之可胜。都在强调利弊必须同时思考。