读《儒林外史》033|胡屠户半推半就变神医
【原著解读,原创首发,文责自负】【欢迎点击加入本人旗下简书会员:风清不扬81,福利相当多,不信你试试】
话说范进看到自己中举的条幅,实在兴奋过了头,“往后一交跌倒,牙关咬紧,不醒人事”,灌水灌醒就发了疯。记得么,当初周进在贡院,“一头撞在号板上,直僵僵不醒人事”,灌醒后一哭再哭,哭出血来。这座师和学生一喜一忧,症状真是一脉相承啊。
早有人考证,范进中举的故事源自清初刘献廷《广阳杂记》的一则轶事——明末高邮有袁体庵者,神医也。有举子举于乡,喜极发狂,笑不止,求体庵诊之,惊曰:“疾不可为矣,不以旬数矣,子宜急归,迟恐不及也。若道过镇江,必更求何氏诊之。”遂以一书寄何。其人至镇江而疾已愈,以书致何。何以书示其人,曰:“某公喜极而狂,喜则心窍开张而不可复合,非药石之所能治也。故动以危苦之心,惧之以死,令其忧愁抑郁,则心窍闭,至镇江当已愈矣。”其人见之,北面再拜而去。吁!亦神矣。
而治好范进的则是他老丈人胡屠户。因为报录人现场出了个主意:找个范进平时最怕的人吓他一吓,兴许就好了。
这时正好胡屠户出场。记得么,上次女婿考上秀才,胡屠户一个人拿了大肠和酒来贺。这次中了举人,胡屠户贺喜的排场大不相同,“后面跟着一个烧汤的二汉”——就是小厮,“提着七八斤肉,四五千钱”,绝对是出了大本钱。小说中这段描述极为细致,把众人劝胡屠户打女婿、胡屠户扭扭捏捏不敢下手的妩媚之态写得十分精彩。
《儒林外史》原文(黑体字为笔者评注):
一个人飞奔去迎,走到半路遇着胡屠户来,后面跟着一个烧汤的二汉,提着七八斤肉、四五千钱,正来贺喜。进门见了老太太,老太太哭着告诉了一番。胡屠户诧异道:“难道这等没福!”(莫非是老丈人不积德?因为上次胡屠户口口声声是自己给女婿积德积福)外边人一片声请胡老爹说话。胡屠户把肉和钱交与女儿,走了出来,众人如此这般,同他商议。胡屠户作难道:“虽然是我女婿,如今却做了老爷(按照上次胡屠户的观点,算是吃到了天鹅屁),就是天上的星宿。天上的星宿是打不得的!我听得斋公们说:打了天上的星宿,阎王就要拿去打一百铁棍,发在十八层地狱,永不得翻身。我却是不敢做这样的事!”(这就叫扭扭捏捏)邻居内一个尖酸人说道:“罢么,胡老爹!你每日杀猪的营生,白刀子进去,红刀子出来(可算是积德了),阎王也不知叫判官在簿子上记了你几千条铁棍。就是添上这一百棍,也打甚么要紧?只恐把铁棍子打完了,也算不到这笔帐上来。或者你救好了女婿的病,阎王叙功,从地狱里把你提上第十七层来,也不可知。”(这邻居是懂行的)报录的人道:“不要只管讲笑话。胡老爹,这个事须是这般。你没奈何,权变一权变。”屠户被众人局不过,只得连斟两碗酒喝了,壮一壮胆(必须的),把方才这些小心收起,将平日的凶恶样子拿出来,卷一卷那油晃晃的衣袖,走上集去。
胡屠户在邻居的鼓励下,总算来到集上,逮到范进骂了几句畜生,又打了一个巴掌。登时就把范进治好了,眼睛亮了,人不疯了,这见效比高邮神医袁体庵还快,可胡屠户的手倒是隐隐作疼,忙问郎中讨了个膏药贴着。范进“见丈人在跟前,恐怕又要来骂”,明显他内心是慌乱的,胡屠户却开始道歉了:“贤婿老爷,方才不是我敢大胆,是你老太太的主意,央我来劝你的。”好家伙,骂了半辈子“没用的人”,现在变成了贤婿加老爷。
边上邻居打圆场,有人说“方才这个嘴巴打的亲切,少顷范老爷洗脸,还要洗下半盆猪油来”,又有人说胡屠户明天不能杀猪了。胡屠户立马夸了范进一百六十多字:“我那里还杀猪,有我这贤婿,还怕后半世靠不着他怎的?我每常说,我的这个贤婿,才学又高,品貌又好,就是城里头那张府、周府这些老爷,也没有我女婿这样一个体面的相貌!你们不知道,得罪你们说,我小老这一双眼睛,却是认得人的!想着先年,我小女在家里长到三十多岁,多少有钱的富户要和我结亲,我自己觉得女儿像有些福气的,毕竟要嫁与个老爷,今日果然不错!”这张府、周府,都是给后面的情节埋下线索,不须多说。只看这番夸奖,与上回考上秀才之后的讥讽,分明是两个女婿。而胡屠户夸完,“众人都笑起来”,这笑的内涵也属深远——笑范进,还是笑胡屠户?是高兴的笑,还是好笑的笑?
范进的发疯被胡屠户一巴掌治好了,那就回家吧。“屠户见女婿衣裳后襟滚皱了许多,一路低着头替他扯了几十回”,这可是范进一辈子第一次才有的待遇。到了家门,胡屠户“又高声叫道:老爷回府了!”这一高声真是叫得相当之好,还老爷呢,以前叫人家“现世宝穷鬼”。随后范进拜了母亲,复拜谢丈人。奚落范进半辈子的胡屠户再三不安道:“些须几个钱,不够你赏人!”一夜之间变得多么谦虚体谅啊。看来在这丈人眼里,秀才女婿跟举人女婿是两个;而在女婿眼里,秀才的丈人与举人的丈人也变成了两个。
共有 0 条评论