生活不容易Life is not easy

给别人干事和给自己当老板完全是两回事，事事都要你操心，琐碎事多的！等干到正事上精力就耗三分之一了！

Working for others and being your own boss are completely different things. You have to worry about everything, there are many trivial matters! When we get to the main task, it will consume one-third of our energy.

如今这个年代，挣点钱可真不容易，昨天有两个不同班级的娃因事走不开而请假，本来昨天一天就把课上完了，结果今天又需要花费我四个多小时！

In today's era, earning some money is not easy. Yesterday, two children from different classes couldn't leave due to work, so I took a leave. I had already finished class in one day yesterday, but today it took me more than four hours!

不管心里怎样，还是得努力把课上好，让来了的人能长期留下，这样才可能干出些名堂来，生活真不易！

No matter what you feel in your heart, you still need to work hard to teach well, so that those who come can stay for a long time, so that you can make some achievements. Life is really not easy!