Resort | 特朗普说，战争是解决问题的最后“resort”，你猜到“resort”的意思了吗？

近日，川普老头又开始讲“大实话”了，“四年前，美国是全世界最受尊敬的国家，现在我们被人嘲笑，美国就是一个笑话。”，不得不说，川普确实是一个头脑清醒的商人，精准地踩在拜登政府的痛点上。

不仅如此，川普还抨击拜登政府发动战争的愚蠢行为，不过，党派之间的互怼只能让他看起来“盗亦有道”罢了，不妨一起来看看他怎么说：

“First president in 78 years that didn't start a war, we had no wars, some of these stupid wars, you want to use that as a last resort.”

“（我是）78年来首位没有发动战争的（美国）总统，我们（执政时）没有发生过战争，那么多愚蠢的战争，（武力）应该是解决问题的最后手段。”

接下来，详细解析一下这个单词：

单词来源

“Resort”这个单词经历了从拉丁语“Resurgere”到法语“Resortir”，再到英语“Resort”的演变过程。最初，它用来表示“返回”或“再次去某地”，后来引申出“求助”或“诉诸”的意思。

主要释义

n. A place that is a popular destination for vacations or recreation.

【名词】度假胜地：度假或娱乐的热门目的地。

eg. We spent our summer vacation at a beautiful beach resort.

我们在一个美丽的海滨度假胜地度过了暑假。

n. The act of turning to something or someone for assistance.

【名词】诉诸，求助：向某物或某人求助的行为。

eg. In case of emergency, we have the resort of calling the police.

在紧急情况下，我们可以求助于警察。

v. To turn to and adopt a strategy or course of action, especially a disagreeable or undesirable one, as a means to achieve something.

【动词】诉诸，求助于：采取策略或采取行动，尤指不愉快或不受欢迎的策略或行动，以达到目的。

eg. When negotiations failed, they had to resort to force.

当谈判失败时，他们不得不诉诸武力。

常见搭配

as a last resort：最后的手段

tourist resort：旅游胜地

resort to violence：诉诸暴力

文末一言

"To resort to violence is always a last resort." — Desmond Tutu

“诉诸暴力总是最后的手段。” — 德斯蒙德·图图