【蒙求译注184】叔宝玉润 彦辅冰清

【原文】叔宝玉润  彦辅冰清

【典源】

《晋书·卫瓘传》：孙玠，字叔宝，年五岁，风神秀异。总角乘羊车入市，见者皆以为玉人，观之者倾都。骠骑将军王济，玠之舅也，俊爽有丰姿，每见玠，辄叹曰："珠玉在侧，觉我形秽。"又尝语人曰："与玠同游，冏若明珠之在侧，朗然照人。"玠妻父乐广，有海内重名，议者以为"妇公〔岳父〕冰清，女婿玉润"也。

【人物简介】

卫玠（286-312)

西晋河东安邑（今山西夏县西北）人，字叔宝。美姿容，见者誉为"玉人"。好言玄理，王澄每闻其言，叹息绝倒。王敦称其所谈为"不意永嘉之末，复闻正始之音"。尝以人有不及，可以情恕；非意相干，可以理遣，故终身不见喜愠之容。辟命屡至，皆不就。后为太傅西阁祭酒，拜太子洗马。时大乱，移家建邺。京师人闻其姿容，观者如堵。玠本多病体弱，遂劳疾卒，时人谓被人看杀。

乐广（？一304)三国魏末西晋初南阳淯阳（今河南南阳）人，字彦辅。善清言，少为魏征西将军夏侯玄所叹美。尚名教，时风放诞，广颇非之，而论人必先称其所长。与王衍并名重于时。王戎举为秀才，累迁侍中、河南尹，官至尚书令。成都王司马颖，广婿。及颖与长沙王司父马遘难，为父所疑，以忧卒。