跟着别人重刷《延禧攻略》
这一阵子我在小破站看一个up主重刷《延禧攻略》,因为这部剧属于爽剧,我每次都是攒满七集一次性看完。看到第47集魏璎珞和明玉主仆对手戏,因为这时候我是一边吃凉皮一边听的没怎么看画面,我才留意到魏璎珞的台词断句断得有点奇怪,尤其是跟明玉台词一对比,差异就感觉出来了。
魏璎珞的声音很多人觉得会耳熟,搜了一下配音演员邱秋,配过《回家的诱惑》的林品如、《夏家三千金》的杨真真、《最美的时光》的苏曼。
众所周知,配音演员在给角色配音的时候既要贴脸,更要对口型,所以魏璎珞断句断得奇怪主要原因在于饰演者台词问题比较大。至少在《延禧攻略》里,邱秋给五斤言增色,五斤言拖了邱秋的后腿。
共有 0 条评论