Take Care of Yourself!
2024-07-16,周二。
今天的天气不算热,但有些闷闷的。
关于小妇人,之前一直都在做原文翻译,
今天换了种方式,
先用中文简述一章的主要内容,
再用英文写出来,
(当然这中间还用到了翻译软件)。
这对于我来说还挺有难度,
尤其在于我的词汇量,
还有时态什么的,
我甚至不能保证这里面没有错误。
不过这样有意思一点,
之前的那种方式,
总让我觉得自己在浪费时间。
我越来越不想那样做了,
先试试看吧。
昨晚还找了几本关于翻译的书,
反正先加到书架上了,
看看什么时候愿意打开吧。
今天开始看第二本书了,
我觉得我应该做个表格统计一下有些数据。
希望我能一直坚持下去,
并且越做越好。
最重要的是,这样做的感觉并不赖!
昨晚熬夜了,大部分时间花在了看剧上,
我找到了一部有意思的新剧,
这本来挺好的,
但是我真的容易在这种诱惑下失控,
一直一直看下去……
焦虑躯体化症状
不知道是不是这个词,
是说人焦虑到一定程度而不自知,
会习惯性甚至强迫性重复一种低难度的行为。
我感觉我是出现过这种行为的,
我总是无法开始很重要的事,
然后习惯性地玩一些简单快速的小游戏。
不知道这样看剧算不算其中一种?
但是我确实发现了这其中的公同特征:
难度低、快速可完成。
我不知道是不是有什么高大上的专业词汇能来形容这种行为,
但我觉得真相是:我在逃避!
我总是在逃避重要的关键的事,
为了避免清晰的认知带来更大的痛苦,
我用这些行为模糊自己的大脑,
然后就这样不知所谓的日复一日。
我觉得这是一种自毁倾向。
其实偶尔“清醒”的时候是很痛苦的,
但是很难停止。
有人说解决问题首先要发现问题
我觉得可能我不够爱自己,
或者我没有在正确的爱自己,
又或者我根本不爱自己。
想法写下来比停留在脑海中更加有力量。
以前我并不理解这句话,
现在也不完全,
但是我觉得我现在的行为恰恰印证着它的正确性。
关于找工作,
我一直在逃避,
我不知道是因为什么,
我也不觉得有什么值得我如此害怕,
但是我好像就是无法开始做这件事。
我想可能是太复杂了吧,
明天的第一件事,
我要把这件事详细的拆解一下。
(希望文字再一次给我力量!顺便捎带点勇气!)
今天看的这本书,
一开始我觉得它是一本鸡汤文,
但是其中确实有一些内容让我颇有受益。
另外,这位作者应该是一位修行者:佛法之类的。
(不知道修行者这个称呼正不正确,希望并不冒昧)
好好吃饭,好好睡觉,好好呼吸,好好锻炼…
take care of yourself!
共有 0 条评论