在大阪京都这周边玩12~14天，求助交通建议，需要购买什么卡之类的划算吗，还是按需求支付车票就行？

建议买JR周游卷。
这是日本给外国人的优惠，分天数不同有不同的价钱，但是天数是连续的，建议把需要坐长途JR的行程安排在连续的那几天。
我们当时是从大阪机场直接到京都，在机场就先到JR的服务中心买周游卷，当天开始算第一天。
我们查过票价，光大阪机场到京都站的票价，就比一天的周游票贵了。
现在翻译软件都很方便，记得认真看一下规定，搭配行程来购买，可以省很多钱，日本的交通费真的好贵。
我们当时周游票用在机场到京都那天，去奈良那天，去姬路城那天，还有京都到大阪那天。
周游卷是当天都可以搭乘，不管距离或搭乘次数，也有可订位的次数，不一定要坐二等座，记得看好规定，充分利用。
至于在京都内或是大阪市内的那几天就不需要周游卷了，因为周游卷只包含JR的车，市内并不方便。
如果一整天在京都市内的话，可以考虑买公车一日票。京都内移动以公车是比较方便的，一日票差不多是三到四趟的公车票价，就看行程安排了。
如果不买一日票，可以直接使用西瓜卡直接扣费。现在西瓜卡有手机app可以使用，直接线上储值不需要押金，如果要用实体卡可以在便利店购买，但是实体卡要押金，退卡的时候会扣手续费。
大阪市区可以搭地铁，也是用西瓜卡比较方便，不用每次买票。