【邂逅宋词里的唯美情思】玉楼春 · 春恨——天涯地角有穷时，只有相思无尽处。

【正文】

玉楼春 · 春恨

绿杨芳草长亭路，年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离愁三月雨。

无情不似多情苦，一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。

【注释】

玉楼春：词牌名。亦称“木兰花”“春晓曲”“西湖曲”“惜春容”“归朝欢令”等。双调五十六字，前后阕格式相同，各三仄韵，一韵到底。

长亭路：送别的路。长亭，古代驿路上建有供行人休息的亭子。

年少抛人：人被年少所抛弃，言人由年少变为年老。

残梦：未做完的梦。

五更钟、三月雨：都是指思念人的时候。

一寸：指愁肠。还：已经。千万缕：千丝万缕，比喻离恨无穷

【译文】

在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上，他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦，心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。

无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊

【赏析】

《玉楼春·春恨》写的是人生离别相思之苦，寄托了词人有感于人生短促、聚散无常以及盛筵之后的落寞等心情生发出来的感慨。

一个绿意盎然的春天，绿柳依依，古道长亭，离别图景跃然纸上。“年少”二字，轻描淡写间，却道出了少女心中难以言喻的苦涩与无奈。他，或许曾是她生命中最绚烂的色彩，却在春日里，决绝地踏上了远行的路途，留下她一人，泪眼婆娑，空余满腔思念无处诉说。漫漫长夜，她辗转反侧，终得浅眠，却又被五更钟声无情唤醒，梦回时分，唯余窗外细雨绵绵，落花成殇，每一瓣都似承载着她无尽的离愁别绪，凄美而哀婉。

那“一寸芳心千丝缕”，将心中万千思绪化作有形之物，“无情”二字，看似冷漠决绝，以反语道尽世间情爱真谛，无情与多情之辩，实则反衬出多情者的深情厚谊与无尽苦楚。而天涯地角，是天地之尽头，故云“有穷时”。然而，别离之后的相思之情，却是无穷无尽的，一句“天涯地角有穷时，只有相思无尽处”，更是将相思之情推向了极致，

人生是一场盛宴，演绎的聚散离合却大都匆匆而过，步履匆匆，留在另一个人的时间里衣带渐宽，人世间的感情，终究不是每个人都能圆满的。也许那天涯地角是世界的疆界，但是却无人可以丈量相思的尽头。爱与相思，就如同人心一般，没有边际。

佛曰七苦：生、老、病、死、怨憎会、爱别离、求不得。

怨憎会苦，“所不爱者而共聚集”也，爱别离会苦，不由己与所爱之人之事离别之痛苦也。求不得会苦，有所欲求而不得满足也。

离别苦，相思苦，或许，正如那无垠的天涯地角，无法丈量其边界，爱与相思，亦是无边无际，因此才更深邃而绵长。

此词之美，在于其以平实之语，道尽人间至情。一份对爱人的深切思念，一份对离别的无尽哀愁，以及一份对未来重逢的渺茫希冀，都在这字里行间得到了淋漓尽致的展现。不仅勾勒了人生离合的无常之哀，更深刻寄寓了作者对时光易逝、欢聚难常的深切感慨，字句皆饱含深情，凄美而动人。