《红楼圆梦》第八回　怀旧德设法平反 趁新年分题酬唱（第二节）

平儿道：“老爷吩咐怎敢不依？但有话也要回明：就是这个帐房，前日我们奶奶办着，后来奶奶没了，府里的事也少了，我还办得过去；而今宝二爷也做了官了，老少两位大人了；郡主又下嫁来了，局面比前番盛时还宽绰了许多。东拉西扯却也难办，还受这班小人们的妒忌，求老爷另委人罢！” 贾政道： “这也是正经。且交给谁呢？”王夫人道：“只有郡主掌得住。

他的才情比凤姐还大，又正当，但亵渎他些！” 郡主道：“这 事原没有叫琏嫂子偏劳的理。但交给甥女时，前番回太太要留莺儿的话，却难迟缓，并要求太太将玉钏也赏了宝玉，使他们一人一月轮着。甥女只好提着些罢了。” 贾政道：“既如此， 就这样办！” 便对贾琏道：“你仍要在外照应些呢！” 贾琏道：“侄儿怎敢躲懒？”叔侄二人，一面说着就出去了。

这里王夫人对邢夫人道：“大太太就在我这里吃饭罢！你们各便。” 于是黛玉、平儿一干到园中去了。过了两日，先择 吉与玉钏成亲，自然又要尝荷叶羹了。次及莺儿打了个结实五色的络子。次及佳蕙，更同年的夫妻蕙了。一样摆酒庆贺，不必细说。

吉期过完，平儿又来交帐房，郡主因思年事紧急，遂道：

“这里先送五千银子去，年前为日无多，索性费嫂子的心，新年再交罢！” 平儿只得应允。因问起大太太光景，平儿道 ：

“他很可过，但惜钱如命。前日挑人补坠儿的缺，左不是，右不是，后来差人来说，不要补了，只将月钱折送上去便了。你道如何？”黛玉又问：“东府里怎么样？”平儿道：“也哝着。

倒是薛姨妈处很紧，郡主前日送他的银，又被蟠大爷偷去花赌，就闹出这个事来。闻得至今邢姑娘等皮袄还没上身，前儿打发人来和宝姑娘说，宝姑娘没钱，到我那里支了一月月钱去。这几吊钱中什么用？”郡主道：“我再想方罢！” 平儿忽想起来 道：“我正忘了，二爷还叫我拿黑山村乌庄头帐来送郡主瞧。”

郡主接来瞧时，只见上面写的獐鹿、龙猪、青羊、胭脂米、碧白糯等，都还与旧相仿。便道：“这帐还得二爷去算呢？”

又看孝敬哥儿玩意儿，也还是黑兔、锦鸡之类，便笑道：“兰哥儿、巧姐儿都大了，宝姐姐的桂哥儿又早，‘桂摧为薪’了，要他怎么？”平儿道：“倒少不得。郡主，这里明年要玩意儿的人多，只怕还不够呢？”平儿去了。（苏白编译）