【诗】生命的故事的传播者

달고 푸른 찬 냄새가 어리는

비물방울들이

가볍고 다정하게

그 심한 갈망의 땅에

내리십시오 내리십시오

조용히 놀고 쉬여도 좋다

소리 작게 흘러가도 좋네

이 생의 이야기를 전하는자

제가 다시 방에 돌아볼 때

풀씨도 나온다 꽃씨도 나온다

무수한 형태와 색갈이 나온다

아름답고 고운 목소리와 글자도

흙의 깊은 곳에서 자라간다네

그때 하늘이 다시 맑게 될 때

마지막에 나올자는

봄비물을 맘 다하게 불렀던 저이여라

蕴含着甘美而青翠的清凉气息

众多的雨滴

轻柔而深情地

在那片急切渴望的土地上

落下吧 落下吧

静静地躺着休息也好

小声地流走的话也不错啊

生命的故事的传播者

当我再次返回到房间的时候

草籽也出来了 花籽也出来了

无数的形状和色彩出来了

优美绚丽的话音和文字

也从泥土的深处生长了出来

那一刻 天空再次变得晴朗

最后才出现的是

倾心地呼唤着春雨的我啊