No Reply

Finally,
you didn’t reply to my last message,
and I tacitly refrained from sending another one.
We simply vanished from each other’s worlds.
I used to seek an answer,
but now I realize there’s no need to ask.
Looking back,
every detail is actually the answer.

后来，
你没有回复我最后一条消息，
我也很默契的没有再发。
就这样，消失在了彼此的世界里。
我一直想要一个答案，
但我现在才知道，有些事没必要再追问了。
因为当我回头看时，每个细节就是答案。

tacitly /ˈtæs.ɪt.li/ /ˈtæs.ɪt.li/
adv. 默示地;不明言地

refrain /rɪˈfreɪn/ /rɪˈfreɪn/
vi. 避免；忍住；节制