长难句（8）

家有高考生，可以看过来——

With their shining brown eyes, wagging tails, and unconditional love, dogs can provide the nonjudgmental listeners needed for a beginning reader to gain confidence, according to Intermountain Therapy Animals (ITA) in salt Lake City.

据盐湖城的ITA的观点，闪烁的棕色眼睛，摇着尾巴，并有无条件的爱心，狗能成为无判断力的(忠实的)听者，这是刚开始搞阅读的小孩所需要的。

简析：夹杂with构成的介词短语

with their shining brown eyes, wagging tails, and unconditional love

及过去分词短语needed 做后置定语 。

①句子主干dogs can provide the nonjudgmental listeners needed for a beginning reader to gain confidence,小狗可以把自己当做被需要的忠实的听众提供给初级阅读者

②with their shining brown eyes, wagging tails, and unconditional love伴随状语

③shining brown eyes闪烁的棕色眼睛; 

shine vi.照耀；发亮;发亮；闪光；闪着光泽;   

shining adj.光辉的；辉煌的;明亮的；亮闪闪的;

wagging tails  摇着尾巴;  wag v.摇动；摇摆   

wagging现在分词做定语

④unconditional love无条件的爱;  adj.（等式）无条件的;  un-condition-al

⑤nonjudgmental  adj.（态度、方法等）不加评定的，不偏不倚的，客观的;  non-judgment-al

judge  n.法官;裁判员;

vt.鉴定；评价;    vi.断定；判断;  →n. judgment

⑥ provide the nonjudgmental listeners needed for a beginning reader

provide sth. for sb.为某人提供某物

the nonjudgmental listeners needed= sth.

a beginning reader = sb. 初级读者

(that are) needed 省略的定语从句修饰listeners；“被需要的忠实的倾听者”

⑦to gain confidence目的状语

⑧according to Intermountain Therapy Animals (ITA) in salt Lake City 方式状语

Intermountain Therapy Animals (ITA) in salt Lake City  盐湖城的ITA