标日初级，六课课文

吉田さんは来月中国へ行きます。吉田先生下月来中国。

李さんは先月北京から来ました。小李上月来北京了。

小野さんは友達と帰りました。小野和朋友一起回来了。

森さんは東京から広島まで新幹線で行きます。

森先生从东京坐新干线去广岛。

いつアメリカへ行きますか。十月に行きます。

什么时候去美国？10月份去。

駅へ何で行きますか。自転車で行きます。

坐什么车去车站？骑自行车去。

誰と美術館へ行きますか。友達と行きます。

和谁一起去美术馆？和朋友一起去。

大阪から上海まで飛行機で行きますか。

从大阪到上海坐飞机去吗？

いいえ、フェリーで行きます。不，坐渡轮去。

李さん、昨日は何時にアパートへ帰りましたか。

小李，昨天几点回的公寓？

ええと、たしか十一時半ごろです。嗯，大概是11点半左右。

何で帰りましたか。タクシーですか。

你是坐什么车回去的？是坐出租车吗？

電車です。渋谷まで電車で行きました。

我坐电车。先坐电车到涩谷。

駅からアパートまで歩いて帰りました。

再从车站步行回了公寓。

小野さんは？私も電車です。小野你呢？我也是先坐电车到涩谷。

駅からタクシーで家へ帰りました。再从车站坐出租车回家。

何時に帰りましたか。十二時ごろです。

几点回到家的？12点左右。

森さん、ゆうべはまっすぐ帰りましたか。

森先生，昨晚你是直接回家的吗？

いいえ、課長と一緒に銀座へ行きました。

不，没有，我和课长一起去了银座。

えっ、銀座ですか。何時に家へ帰りましたか。

啊，银座啊。你几点回家的？

夜中の2時です。2時ですか。それはお疲れ様でした。

我是半夜2点到家的。2点啊。那是够累的。