我在椭圆形办公室见到欧巴马总统时,才五岁
「喂喂,我是奥巴马,你还记得我吗?」被奥巴马13年前「摸摸头」的那个小男孩18岁了,今天高中毕业,奥巴马主动提议要给他打视频电话表示祝贺。
电话那头,已成年的小男孩笑着答道:「是呀,我记得你说下次你头发就会变白了。」奥巴马指着自己的白发回应:「我没说谎哦!」
2009年,时任总统的奥巴马(Barack Obama) 在白宫椭圆形办公室被一名5岁非裔小男孩「摸摸头」的诙谐照片,曾在白宫悬挂多年。
今天两人追忆了13年前的天真对话,对许多人来说,它触动了美国梦的内核,小男孩名叫雅各布.费拉德菲亚 (Jacob Philadelphia)。
他与奥巴马在白宫第一次会面,是父亲费拉德菲亚(Carlton Philadelphia) 带家人到白宫被奥巴马接见,年仅五岁的雅各布被父亲介绍给奥巴马时,雅各布问了一个可爱问题:「你的头发和我的一样吗?」
奥巴马当即弯下身体,鼓励雅各布直接摸摸他的头发,自行判断。奥欧巴马表示,雅各布摸完之后宣称,「我认为差不多就是我想的那样。」这天真无邪又充满寓意的一刻,被白宫摄影师索萨(Pete Souza)捕捉下来,在欧巴马总统任期内,一直挂在白宫西翼的墙上。
影片中,雅各布旁白表示:「我在椭圆形办公室见到欧巴马总统时,才五岁,我当时只以为总统是我爸的老板,不知道他权力有多大。我还记得他整个人弯下身来,然后我摸他头发。」
奥巴马旁白表示,「我认为这张照片体现了我竞选公职时的一大希望;我宣誓就职那天,年轻人、尤其是有色人种、『局外人』,会用不同眼光看自己。他们看到椭圆形办公室里有个和他们长得很像的人,看到世界正向他们敞开大门。 」
雅各布也呼应道:「若我可以看到另一个非裔站在顶峰,我就会想起而效仿。」雅各布并告诉欧巴马,他打算去念曼菲斯大学(University of Memphis)主修政治学。
奥巴马笑称:「我希望白宫启发了你。」两人的谈话最后绕回头发,欧巴马问道:「你是不是长了点胡须?你做得很好。」奥巴马在官网上写道:「我为他感到无比骄傲。」
(视频)
共有 0 条评论