还是原版《看不见的客人》最好看

西班牙电影《看不见的客人》是非常经典的一部悬疑影片，由于剧情逻辑缜密，反转出乎意料，票房和口碑非常好，以至于被别的国家纷纷翻拍。

看完西班牙版的这部电影后，我又分别看了翻拍自它的意大利版的《死无对证》，印度版的《复仇》，还有韩国版的《自白》。讲真，还是感觉西班牙版的最好看。已有珠玉在前，各国的翻拍再怎么想超越前作都感觉很难。

意大利版就是原封不动复制西班牙版，剧情、人物设定与原版一模一样，观看的时候我都已经知道后面的剧情了，那种观看西班牙版时候的悬疑氛围少了，反转也没有激起我太多的惊讶。印度的翻拍把人物形象以及性别设定进行了改变，但是不过是原版是男主人公是真正的罪犯，是受害者母亲假扮律师套出了他的犯罪证词，印度版变成女主人公是真正的罪犯，是受害者父亲假扮律师套出了她的犯罪证词。整体剧情以及反转的设定依然是遵循原版设定。

最近看了韩版的翻拍，剧情框架与人物设定没有改变，与别国翻拍不同之处是在故事中后段就让观众知道了与男主人公交谈的是受害者母亲，然后将尽结尾的时候加入了新的剧情，那就是男主人公发现了面前的律师是假冒的于是进行了再一次的为自己脱罪操作，故事至此算是激发起我的观看兴趣了，因为我想知道他究竟会不会落网。还好，他最终还是在证据面前得到应有的下场。但是，总感觉故事最后的反转没有必要，就按照原版的设定在母亲拿到所有证据安全离开后结束就可以。

中国版的翻拍还未确定上映时间，等着上映了我还得看一看，看看中国版的翻拍会怎样演绎西班牙版精彩的悬疑佳作。

看过各国翻拍后，西班牙版的《看不见的客人》是这些同款剧里的天花板，感觉想要超越就得有本国的能吸引人的元素。