我决定要骂亖日语听力
我这几分钟都忘不了这句话:
ただ、飲んだり、遊んだりする機会が多いため、費用がかかるので、注意しないと給料日前にひどいことになりますよ、だってさ。
中文意思:说是因为吃喝玩乐的机会比较多,花费较高,所以如果不注意的话,在发工资前很容易陷人窘迫的状态。
我听到のんだり,知道是飲んだり,硬是想不起来喝对应的句子是什么,因为第一点,我是死记硬背的,第二点,听力后面半句我压根没听懂,读太快,也是不熟悉,第三点,我背的都忘记了,忘记吃喝玩乐这个词了!!只记得消费会比较快,工资资金财富容易窘迫,不过谁tm知道“消费会比较快,工资资金财富容易窘迫”这句话怎么翻译成日语啊,就算勉强蒙混过关几个汉字,你tm也背不出汉字对应假名是什么!!最简单的吃喝玩乐对应上资金窘迫竟然被我遗漏了,没梳理进去,忘了!!
我是考试前临时抱佛脚,七秒钟的记忆啊,准确的来说是30分钟-50分钟的记忆,新鲜出炉的刚背好的句子还热腾着都有些不一定背得住,更不要说半小时后记忆都凉透了,炒冷饭也救不回来。
这次日语听力要是挂了,我一个假期骂死它!下学期果断联系自学+辅导!过了,老师说好50分就能过,我50+~60分,老师还说话不算数不让我过,这老师就不是人
君子一言,驷马难追
说好的,只要期末分数线到了就能过了,还会拉平时三次过程考分数,根据作业和平时表现拉分!
说到不做到,再也不信任这个空口无凭的家伙!!
现在整个人眼睛疼,困亖我了,美食都唤醒不了我,睡到第二天天亮,这个学校就没有好吃的吧!我腿粗亖!不,我要细腿!
我感觉心力交猝心力憔悴心力疲惫,连钥匙都累得不想拿!
共有 0 条评论