《未来编年史》正文摘要之马尔科夫的明星们

        事實上，我記得他告訴我，在法國南部鄰近的拉格里亞，生產中心的人口要多得多。「但這些都是生產中心。」他說。

        「你所要做的就是把你的牛津和紐約或倫敦的人口聯繫起來。」

        我注意到斯特凡避免將馬爾科夫與同樣致力於智力發展的北方大城市進行比較。但是北方的故事是古老而不同的。馬爾科夫是從智力中誕生的-它不是在一個古老的工業和商業中心的廢墟上建造的。

        然而，馬克弗和牛津之間有一個顯著的區別，這使得斯特凡的比較不準確：在我們這個時代，上牛津大學的幾乎都是學生，而今天，所有來馬福爾的人都是再普通不過的，他們不學習精神和智力，而是活在精神和智慧上！

        一個多月前，常住人口和成千上萬的南部各州遊客一起從暑假回來，所有的禮堂、大廳、博物館和場地都已開放，舉辦詩歌比賽、雕塑和繪畫展覽、藝術愛好者的節日和會議以及音樂活動。這是他們的日常生活！

        他們告訴我，在他們的會議和專題討論會上，他們一點都沒有，在他們的節日裏，甚至沒有一種音樂與19世紀的義大利音樂有幾分相似。歌劇並不是他們的一杯茶⋯⋯然而，在數不清的戲劇作品中，他們扮演著從莎士比亞、席勒和新哥德堡的偉大劇作家到伊芙琳·康森和博羅丁的三部曲《虛無縹緲的道路》，靈感來源於瓦爾曼德爾的作品《星星的金色球體中的祈禱》。我聽到很多人對這部清唱劇充滿敬意，它被描述為一個完整的「音樂世界」。

        外國思想家幾乎不再來馬爾科夫教書了。這個龐大的國家有自己的領袖，他們中的一半在城市裡出生和長大，並為之驕傲。你可能碰巧在街上碰到他們中的一些人，他們一個人走著，沒有受到任何人的過分熱情的打擾。謹慎的古老觀念統治著這座城市，它知道如何認識和尊重一個人的秘密時刻，而不去打擾他們，只需要大聲打招呼。我說的是我們不知道的名字，但現在非常有名，真正的明星！在我們這個時代的夜空中沒有升起的星星（只有太陽？）⋯

        數學哲學家阿克賽爾·恩格邁爾（Axel Engelmier）在這裡工作了一輩子，現在仍在教書，年紀很大了。在這裡，克謝伊做他的冬季課程的哲學方法的文化。每天晚上，成千上萬的人聚集在阿爾托納的萊斯堡神廟裡，聆聽心愛的克努特·迪特爾（Knut Dieter）的宗教 佈道，他有著雪白的頭髮和孩童般的靈魂，聆聽他如此精妙地背誦「愛鄰居如己」的誡命，並聆聽他在橄欖山上的演講。名單很長，魯德林，布里吉塔·魯尼，萊斯特雷姆和克爾斯滕·尼馬克。後者在藝術史上享有盛名。她每年的日程安排是：四個月的旅行和學習，四個月的隔離，寫作和做研究，四個月講課。她說這種時間和職業的交替已經足夠讓她休息了。

        我的老師傑格是亞歷克斯·傑尼費爾特作品的唯一「翻譯」，他現在住在山谷裡。不過，有一天我去聽他的演講時，我很失望。我幾乎什麼都不懂。當然，傑格本人告訴我只去聽萊恩和阿斯特魯奇的講座，因為在那裡我會了解更多。

        我理解這些短語，因為我現在已經習慣了他們墜落的盎格魯撒克遜語，但我什麼都看不懂。好吧，那我就去阿斯特魯奇的課上，看看這位未來的教育家會說些什麼。或者最好去萊恩家，那是我要做的。我只需要確保西爾維亞不會發現，然後又開始為安德烈亞斯·諾瑟姆的倒台哭泣⋯

        《未來編年史》部分摘要之十三星

        2023年4月20日