《随园诗话》学习笔记七百九十一

卷九卷 虽一字不识，真诗人矣

八十九、各有千秋

【原文】曹澹泉诗：“含雨花如抱恨人。”方子云云：“向日花如暴富人。”陈古愚云：“新绿树如人少年。”三人调同而各妙。

［译文］曹澹泉有诗：“含着雨水的花就像抱着恨怨的人。”方子云说：“和着太阳的花就像那突然暴富的人。”陈古愚说：“新绿的树木就像人的少年时。”三人意境相同诗又各有其妙。

［笔记］袁枚老先生在这里，评论了下列三人的诗词佳句，并说三人意境相同诗又各有其妙。

曹澹泉诗：“含雨花如抱恨人。”

方子云云：“向日花如暴富人。”

陈古愚云：“新绿树如人少年。”

三人调同而各妙。