《燕丹子》传 十 临池而观

图片发自简书App

        原文：后日，与轲之东宫，临池而观。轲拾瓦投龟，太子令人奉槃金。轲用抵，抵尽复进。轲曰：“非为太子爱金也，但臂痛耳。”后复共乘千里马。轲曰：“闻千里马肝美。”太子即杀马进肝。暨樊将军得罪于秦，秦求之急，乃来归太子。太子为置酒华阳之台。酒中，太子出美人能琴者。轲曰：“好手琴者!”太子即进之。轲曰：“但爱其手耳。”太子即断其手，盛以玉槃奉之。太子常与轲同案而食，同床而寝。

        译文：过后一日，太子与荆轲同游东宫，临池观景。荆轲拾一瓦片投逗乌龟，太子令人奉上一盘金丸。荆轲便用金丸投掷，前盘投尽又捧进一盘。荆轲无奈说：“并非为太子惜爱金子，只因手臂有点疼痛了。”后来二人又共乘千里马。荆轲说：“闻听千里马肝美味无比。”太子随即杀马献肝。等到樊将军将秦国得罪，秦国捕他甚急，他便来归附太子。太子为樊将军置酒在华阳台上。饮酒当中，太子喊出美人中善弹琴的献曲。荆轲看后说：“弹琴美人生得一双好手！”太子立即将美女进献给他。荆轲说：“只是喜爱那手罢了。”太子随即斩断那美人双手，以玉盘盛装奉与荆轲。太子常与荆轲同案进食，同床就寝。