《灿烂千阳》摘记 – 草稿

其实，书店堆头那里推的书很多，我几乎翻过了一遍，好在，每周都会有“新面孔”——我是第一眼就喜欢了“封面”的设计：淡淡的金黄，一如题目，我似乎嗅出了太阳的光辉，有点点光芒在呢。拿过样书方知那不是封面，而是腰封，管它呢，那几句话让我动了看下去的念头——关于不可宽恕的时代，不可能的友谊以及不可毁灭的爱。每个布满灰尘的面孔背后都有一个灵魂。封底那两行黑体字也锁住了我的视线：尽管生命充满苦痛与辛酸，但每一段悲痛的情节中都能让人见到希望的阳光。

——终其一生，我们只为寻找最初失去的那个人。

看到这句话，我没有不翻翻此书的道理。

第一部开头段——五岁那年，玛丽雅姆第一次听到“哈拉米”这个词。（鉴于第一段太短了，于是，我需要再摘一段。）那天是星期四。肯定是的，因为玛丽雅姆记得那天她坐立不安、心不在焉；她只有在星期四才会这样，星期四是扎里勒到泥屋来看望她的日子。等到终于见到扎里勒的时候，玛丽雅姆将会挥舞着手臂，跑过空地上那片齐膝高的杂草；而这一刻到来之前，为了消磨时间，她爬上一张椅子，搬下她母亲的中国茶具。玛丽雅姆的母亲叫娜娜，娜娜的母亲在她两岁的时候便去世了，只给她留下这么一套茶具。这套瓷器蓝白相间，每一件都让娜娜视若珍宝，她珍爱茶壶嘴美观的曲线，喜欢那手工绘制的云雀和菊花，还有糖碗上那条用来辟邪的神龙。

第一部结尾段——他说完就走了，留下玛丽雅姆在那儿吐出石块、血，还有两个被咬碎的臼齿的碎块。

第二部开头段——九岁的莱拉和往常一样，从床上爬起来，渴望见到她的朋友塔里克。然而，她知道，今天早上将看不到塔里克。

第二部结尾段——谢天谢地，又是一颗粉红色的药片。然后是一阵深深的寂静。一阵深深的寂静掩盖了一切。

第三部开头段——“你知道我是谁吗？”女孩的眼睛眨了眨。“你知道发生了什么事情吗？”女孩的嘴唇动了动。她闭上眼睛。咽了一口唾液。她的手摸了摸左边的脸。她说了一句话。玛丽雅姆变下腰，靠近一些。“我的耳朵，”女孩气若游丝地说，“我听不到声音。”

第三部结尾段——玛丽雅姆最后一次听从了别人的命令。

第四部开头段——塔里克脑袋发痛。

结尾段——但这个游戏只和男性的名字有关。因为，如果是个女孩，莱拉已经给她取好名字了。

喜欢这种娓娓道来的感觉。

喜欢读着读着，遇到更喜欢的句子——

她曾经那样思念扎里勒，为穿什么衣服烦恼，为那条不相称的头巾烦恼，一路走到这里，拒绝离开，像流浪狗般露宿街头，现在才明白这一切有多么愚蠢。

她躲在自己心灵的一个遥远角落，独自度过了这些岁月。

人生就是这样的，在心碎之后，我们还得忍受一次又一次的悲伤。

就像指南针总是指向北方一样，男人怪罪的手指总是指向女人。

在女性处于卑微地位的阿拉伯国家，也许忍耐是她们唯一能做的。

人们数不清她的屋顶上有多少轮皎洁的明月，也数不清她的墙壁之后那一千个灿烂的太阳。

——像是故事，但又觉得一定真实地存在过。为女主角心疼，也感受到作者强大的叙事能力，画面感超强，好像就站在阿富汗的街头，亲眼目睹了这一切。

卡勒德.胡塞尼，1965年生于阿富汗喀布尔市，美籍阿富汗裔作家、医生，其主要作品有小说《追风筝的人》《群山回唱》《海的祈祷》。

有空要好好看看，而不停留在翻书的层面——

何为“灿烂千阳”？真的只是“一千个灿烂的太阳”吗？是主人公拥有的还是渴望拥有的？如果是渴望拥有的，我们每个人的生命中又何止“一千个灿烂的太阳”，主人公为什么还会如此渴望？她或她们的生活是有多么黑暗，暗到不见天日吗？因为人越缺少什么，就会越渴望什么的啊——这大概会是一个椎心泣血的故事。

莫名就开始沉重了。

本书的写作背景似乎已无需多言，眼前是阿富汗战火纷飞的场面，一个国家，遭受多场战争和恐怖袭击，人们在战火和贫穷中挣扎度日。这个世界上最危险最贫穷的地方，人民艰苦生活流离失所，尤其女性，更是遭遇着前所未有的考验。那些充满韧性的坚毅的阿富汗传统妇女，她们那种集体精神还有女性的力量，让她们在强大的父权制社会里，在家庭和社会生活的渗透下，渐渐迷失自我，丧失了人格的主体性。