初级韩语练习题+翻译（1-50）
- (가게)에 가서 과자랑 맥주를 샀어요.
① 가게 ② 병원 ③ 학교 ④ 교회
去商店买饼干和啤酒了。 - 가을이 되니까 날씨가 ( 선선해졌어요).
① 더워졌어요 ② 선선해졌어요 ③ 따뜻해졌어요 ④ 나빠졌어요
因为秋天到了天气变凉了。 - ( 간단한 ) 수술이라서 금방 끝났습니다.
① 적은少的 ② 어려운难的 ③ 간단한 ④ 복잡한
因为是简单的手术一会儿就结束了。 - 감기가 심해서 수업 시간에도 기침咳嗽을 (참을 ) 수 없었다忍不住.
① 할 ②참을 ③ 있을 ④ 아플
感冒严重上课时间也忍不住咳嗽了。 - (갑자기) 전화가 와서 깜짝（突然） 놀랐어요（吓一跳）.
① 자꾸总是 ② 드디어到底、终于 ③ 열심히 ④ 갑자기
突然来电话吓了一跳。 - 같이 계산하지 말고 ( ) 계산하자.
不要一起结算了单独算吧。
① 계속 ② 가끔偶尔 ③ 많이 ④ 따로 - 개를 ( 기르고) 싶은데 엄마가 안 된다고 하셨어요.
① 있고 ② 하고 ③ 기르고 喂养 ④ 아끼고爱护，疼爱
想养狗但是妈妈说了不行。 - 사무실에 들어온 직원들이 옷걸이에 코트를 (걸었어요).
进来办公室的职员们把衣服挂在衣架上了。
① 썼어요 ② 있었어요 ③ 걸었어요 ④ 모았어요 - 여름 (방학)이 끝나면 새 학기가 시작해요.
① 방학 ② 주말 ③ 휴가 ④ 여행
暑假结束的话开始第三学期。 - (계획)을 세우기는 했는데 잘 안 지켜요.
① 계획 ② 연습 ③ 결심 ④ 약속
虽然定了计划但是不好好遵守。 - 고향 친구에게 (편지)를 써서 부쳤어요.
① 편지 ② 메모 ③ 일기 ④ 숙제
给家乡的朋友写了信寄去了。 - 고향을 떠난 지 오래 돼서 고향 음식이 많이 (그리워요).
① 먹어요 ② 있어요 ③ 그리워요 ④ 만들어요
离开故乡好久了非常怀念故乡的饮食。 - 선생님께 (말씀)을/를 드렸는데 아직 대답이 없으세요.
① 칭찬 ② 말씀 ③ 거절 ④ 이야기
给老师说过了但是现在还没有答复。 - 길을 걷다가 (넘어져서) 무릎（膝盖）을 다쳤어요.
① 서서 ② 달려서 ③ 기다려서 ④ 넘어져서
走路摔倒了膝盖受伤了。 - 오늘 12시에 명동에서 만나기로 친구와 (약속)했어요.
① 약속 ② 계획 ③ 생각 ④ 예약
今天和朋友约好12点在明洞见面。 - 김 과장님은 지금 안 계시는데 (연락) 남기시겠어요?
① 연락 ② 전화 ③ 메시지 ④ 이야기
金科长现在不在，您要留下联系方式吗？ - 나가서 사먹기가 귀찮아서（觉得…麻烦） 치킨을 (배달) 시켰어요.
① 배달（배달시키다点外卖）② 택배（快递） ③ 식사 ④ 요리
出去买吃得麻烦所以点了炸鸡外卖。 - 나는 모르는 사람들 앞에서 내 이야기를 하는 게 좀 (부끄럽다).
① 친하다（亲密）② 반갑다 ③ 특이하다 （特别）④ 부끄럽다（害羞）
在不认识的人面前我说话有点害羞。 - 나중에 잊어버릴 것 같아서 수첩에 (메모)했어요.
以后可能会忘了所以记到小本子上了
① 메모 ②연락 ③ 기억 ④ 감상 - ( 밖)만 보면 어떤 사람인지 쉽게 수없다.
① 밖 ② 겉 ③ 안 ④ 뒤
只看外表的话不容易知道是什么样的人。 - 너무 (서두르면) 실수할 수 있으니까 천천히 하세요.
① 잘하면 ② 서두르면抓紧，着急 ③ 노력하면 ④ 한가하면
因为太着急的话容易有失误慢慢做吧。 - 선생님이 들어오니까 학생들이 모두 자리에 ( 앉았다).
① 쉬었다 ② 누웠다躺下了 ③ 앉았다 ④ 돌려줬다 돌려줬다返还，送回；
老师回来了发现学生们都坐在座位上了。 - 다리가 (아파요 ). 우리 여기에 앉아서 좀 쉴까요?
① 짧아短 ② 있어요 ③ 아파요 ④ 많아요
腿疼。我们坐这儿休息下好吗？
24.다음주부터 새 학기가 시작해서 (교과서 )을/를 사야 해요.
① 종이② 전화③ 교과서 ④ 카메라
下周起就开始学期了，得买教科书了。 - 달러를 원으로 ( 바꾸고) 싶은데요. 我想把美元换成韩元。
① 주고 ② 바꾸고 ③ 빌리고 ④ 교환하고 - 오늘이 몇 월 며칠이지요? (달력) 어디 있어요?
① 달력 ② 일기 ③ 공책 ④ 시계
今天是几月几号了？日历在哪儿呢？ - 대학교를 졸업하면 뭘 할지 (고민)이에요/예요.
① 생각 ② 고민③ 불안 ④ 결정
考虑大学毕业的话去干什么。 - 도서관에서는 (조용히) 하세요. 图书馆内请安静。
① 빨리 ② 많이 ③ 가끔 ④ 조용히 - 오랫동안 사귀던 여자친구와 ( ) 결혼을 하게 되었습니다.
① 마침 ② 아직 ③ 드디어 ④ 날마다
마침刚好，마침 잘 왔다.来的正好。드디어终于
终于和交往很久的女朋友结婚了。 - 음식을 많이 먹어서 몸무게가 (). 吃了很多食物所以体重增加了。
① 늘었어요 ② 자랐어요 ③ 높아졌어요 ④ 많아졌어요
늘다 体积面积长度增加、몸무게가늘었어요 자르다 剪断、折断、解决 - 매년 1월에는 (새해 ) 계획을 세워요. 每年一月份制新年计划。
① 새해 ② 작년 ③ 내일 ④다음 - 맥주를 사시는 손님께는 맥주잔 하나를 (무료로) 드립니다. 给买啤酒的客人免费送一个啤酒杯。
① 덜 ② 다시 ③ 특히 ④ 무료로 - 머리 색깔을 바꾸고 싶어서 (미용실)에갔어요.
① 교실 ② 카페 ③ 미용실 ④ 놀이 공원
想换发色所以去了理发店。 - 물이 (끓기 ) 시작하면 면을 넣으세요. 水一开把面放进去。
① 끓기 ② 덥기 ③ 익기 ④ 많기
끓다（水）开，沸腾，滚烫；发烧 익다成熟、腌熟、煮熟、做熟；习惯熟悉 - 너무 피곤해서 집에 가서 바로 침대에 (누웠어요 ). 太累了一到家就躺床上了。
① 잤어요 ② 누웠어요 ③ 쉬었어요 ④ 일어났어요 - 바람이 심하게 ( ) 걷기가 힘들어요. 风刮得太大了走路费劲。
① 와서 ② 많아서 ③ 있어서 ④ 불어서 - ( ) 할 일은 해야 해요. 忙也得做该做的事儿才行。
① 좋아도 ② 바빠도 ③ 괜찮아도 ④ 한가해도 - 너무 더워서( )이/가 나요. 非常热，出汗了。
① 땀 汗 ② 침口水 ③ 콧물鼻涕 ④ 기침咳嗽 - 밖이 너무 () 편하게 쉴수가 없어요. 外面非常吵，没法好好休息。
① 따뜻해서② 어두워서 ③ 시원해서 ④ 시끄러워서 - 반지를( ) 있는 걸 보니까 결혼을 했나 봐요. 带着戒指，看来是结婚了。
① 입고 ② 끼고 ③ 들고 ④ 쓰고
-는 걸 보니까 …나 봐요 …看来 - 배가 계속 아파서 병원에 가서 ( )을/를 받았어요.
① 치료 ② 주사 ③ 식사 ④ 조사
肚子一直疼，去医院接受治疗了。 - 백화점은 ( )이/가 비싸서 자주 안 가요.
① 돈 ② 계산 ③ 가격 ④ 영수증
百货商店价格贵所以不经常去。 - 부모님과 함께 살 때는 좀 게을렀는데 이제는 많이 ( ).
① 쉬워요 ② 복잡해요 ③ 서툴러요 ④ 부지런해요
和父母一起住的时候有点懒但是现在很勤快。 - 비가 많이 오고 있으니까 ( ) 출발합시다.
① 끝내면 ② 마치면 ③ 없으면 ④ 그치면
雨下得正大，雨停的话出发吧。 - 이 비행기는 12시에 ( ) 오후 3시에 도착합니다.
① 출발해서 ② 예약해서 ③ 시작해서 ④ 계획해서
这架飞机12点出发下午3点到达。 - 사고 싶은 책이 있는데 근처에 ( )이/가 있나요?
① 서점 ② 가게 ③ 극장 ④ 공항
有想要买的书，附近有书店吗？ - 새벽 2시인데 ( ) 안 자요?
① 벌써 ② 이미 ③ 이제 ④ 아직
凌晨两点了，还没睡吗？ - 새해에는 담배를 끊겠다고 ( )했습니다.
① 연락 ② 부탁 ③ 결심 ④ 인정
下决心说新年要戒烟。 - 주말에 백화점은 사람이 많아서 너무 ( ).
① 한가해요 ② 적당해요 ③ 조용해요 ④ 복잡해요
周末百货商店人很多非常拥挤。 - 서울에는 높은 ( )도 많고 자동차도 많습니다.
① 강 ② 건물 ③ 사람 ④ 자동차
首尔有很多高楼也有很多车。
共有 0 条评论