初级韩语练习题+翻译（251-300）
- 강이 참 (맑아서 ) 바닥이 다 보여요. 江水清澈的真能看到地面。
① 맑아서清澈 ② 넓어서 宽阔③ 길어서长 ④ 많아서 - 바람이 심하게 불어서 눈을 (뜨고 ) 있기가 힘들었다. 风很大，当时眼睛睁得费力。
① 열고 ② 뜨고 ③ 보고 ④ 감고 - 이렇게 멀리까지 와 주셔서 정말 (고맙습니다 ). 这么远来给我，真的很感谢。
① 실례합니다 ② 미안합니다 ③ 고맙습니다 ④ 괜찮습니다 - 바지가 너무 길어서 좀 (줄이기로 ) 했다. 裤子太长了，打算截短一点。
① 사기로 ② 줄이기로 ③ 바뀌기로 ④ 빨래하기로 - 비가 오니까 사람들이 (우산)을/를 쓰기 시작했다. 下雨了，人们开始打伞了。
① 옷 ② 우산 ③ 신발 ④ 가방 - 운동할 때에는 ( 편한) 신발을 신으세요. 运动的时候请穿舒服的鞋子。
① 편한 ② 비싼 ③ 작은 ④ 편리한 方便的 - 밥을 너무 많이 먹어서 배가 (불러요 ). 吃了很多饭，肚子饱了。
① 커요 ② 많아요 ③ 불러요 ④ 무거워요
258.방학이 끝나고 학교에 가니까 책상과 의자가 모두 새 것으로 (바뀌었어요 ).
假期结束了，上学后发现书桌和椅子都换成新的了。
① 샀어요 ② 달랐어요 ③ 바뀌었어요 ④ 교환했어요 - 오랫동안 못 만난 고등학교 친구의 ( 소식)을/를 들었어요. 听到了好久没见的高中同学的消息。
① 건강 ② 생활 ③ 얼굴 ④ 소식 - 요즘 너무 바빠서 취미 (게임 )을/를 하지 못해요. 最近很忙，喜欢的游戏都法玩。
① 게임 ② 생활 ③ 장난 ④ 여행 - 백화점은 추석 ( 연휴)에도 문을 열었다. 百货商店中秋连休也开门。
① 이틀 ② 방학 ③ 방송 ④ 연휴 - ( 명절 )이/가 되면 고향에 가는 사람들이 많아요. 过节的话回乡的人多。
① 평일 ② 명절 ③ 아침 ④ 계획 - 버스에서 내리실 손님은 먼저 버튼을 (누르세요 ). 下车的乘客，提前按按钮。
① 켜세요打开 ② 미세요 ③ 누르세요 按④ 만지세요 触摸 - 여행을 가기 전에 미리 맛집을 (알아보세요 ). 旅行前请提前了解美食。
① 가세요 ② 알리세요 ③ 알아보세요 ④ 예매하세요 - 병원에서 준 약을 먹었지만 병이 (낫지) 않았다. 吃了医院开的药，但是病不见好。
① 낫지 ② 괜찮지 ③ 걸리지 ④ 심해지지 - 비가 왔는데 우산이 없어서 옷이 다 ( 젖었어 ). 下雨了，但是没伞，衣服都湿了。
① 말랐어（마르다干燥） ② 젖었어（젖다湿） ③ 없었어 ④ 빨았어 吸 빨대吸管 - (비밀 )은 꼭 지킬게. 그러니까 얘기해 봐. 我一定保守秘密。所以，说吧。
① 약속 ② 시간 ③ 계획 ④ 비밀 - 비행기 출발 시간이 얼마 안 남아서 급하게 ( 뛰기) 시작했다. 飞机起飞时间快到了，所以急得跑起来了。
① 뛰기跑、跳，猛涨 ② 오기 ③ 걷기 ④ 내리기 - 사과를 예쁘게 ( 깎아서 ) 가족들과 먹었어. 把苹果削得很漂亮，和家人一起吃了。
① 사서 ② 버려서 丢 ③ 깎아서 ④ 팔아서 卖 - 사람들이 은행에서 번호표를 ( 뽑고) 차례를 기다린다. 人们在银行先拿了号，然后按顺序等着。
① 뽑고 ② 내고 ③ 드리고 ④ 버리고 - 사람들이 ( 횡단보도) 앞에서 파란 신호를 기다리고 있다. 人们在马路前前等绿灯。파란등绿灯
① 길 ② 육교 ③ 지하도 ④ 횡단보도 - 사인을 하셔도 되고 도장을 ( 찍어도 ) 됩니다. 签名也行，盖章也行。
① 눌러도 ② 놓아도 ③ 찍어도 ④ 만들어도 - 사장님은 ( 지금 ) 안 계시는데 나중에 다시 오시겠어요? 社长现在不在，后面还要再来吗？
① 바로 ② 지금 ③ 아까 ④ 그냥 - 산에 큰 (불 )가 나서 나무들이 많이 탔다. 山上着火了，烧了很多树。
① 불 ② 화 ③ 일 ④ 물
① 불 形容着火 ② 화 形容生气 - 제 방 벽에 좋아하는 아이돌 가수의 사진을 ( 붙였어요). 我的房间墙壁上，贴了喜欢的偶像歌手的照片。
① 맞췄어요 ② 그렸어요 ③ 넣었어요 ④ 붙였어요
276.새로 들어간 동아리에서 가족 같은 ( 분위기)를 느낄 수 있었어요.
在新进去的社团里，感受到了向家人一样的氛围。
① 표정 ② 생각 ③ 공기 ④ 분위기 - 호텔 창밖으로 보이는 ( 경치)는 그림처럼 아름다웠다. 酒店窗外的景色像画一样美。
① 이웃 ② 경치 ③ 모양 ④ 사람 - 생일 선물로 친구한테서 별 (모양 ) 귀걸이를 받았다. 作为生日礼物，从朋友那收到了别致的耳环。
① 모양形容人、物、事情都行 ② 풍경形容风景 ③ 모습 形容人的样貌④ 외모 形容外表、外貌 - 공부를 (마치고 ) 바로 취직할 생각이야. 学完想立马工作。
① 배우고 ② 마치고结束、完成 ③ 잘하고 ④ 시작하고 - 서울에서 (제일 ) 가 보고 싶은 곳이 어디예요? 最想去首尔的哪个地方？
① 제일 ② 조금 ③ 항상 经常 ④ 전혀 完全、压根（后接否定句） - 수업에서 중요한 부분을 공책에 ( 적어요 ). 课上重要的部分记到本上。
① 있어요 ② 남아요 ③ 적어요记录、抄写 ④ 물어요 - 선생님 (목소리 )이/가 작아서 뭐라고 말씀하시는지 잘 안 들린다. 老师声音小，没听清楚说的什么。
① 키 ② 나이 ③ 얼굴 ④ 목소리 - 열심히 준비했으니까 이번 대회에 좋은 (결과 )이/가 있을 거야. 很努力地准备了，所以这次比赛会取得好的结果的。
① 결과 ② 날짜 ③ 점수分数 ④ 기분心情 - 선생님, 제가 쓴 답이 ( 맞아요)? 老师，我写得答案对吗？
① 들어요 ② 맞아요 ③ 붙어요粘贴，合格，考上 ④ 어울려요 （어울리다配，合得来） - 학생들이 선생님에게 숙제공책을 ( 냈어요). 学生向老师交作业本。
① 냈어요 ② 했어요 ③ 썼어요 ④ 샀어요 - 선생님이 ( 간단히) 설명해 주셔서 쉽게 이해할 수 있었다. 老师详细说明后，容易理解了。
① 많이 ② 간단히 ③ 자세히 ④ 깨끗이 - 선생님이 학생들의 글을 읽으면서 (틀린 ) 곳을 고쳐 주었다. 老师一边读学生们的文章，一边给修改错的地方。
① 나쁜 ② 아픈 ③ 틀린 ④ 아닌 - (선수 )들은 경기 전에 준비 운동을 했다. 选手们比赛之前做了热身运动。
① 선수 ② 가수 ③ 배우 ④ 기자 - 설날에는 어느 집이나 떡국을 (끓여 ) 먹는다. 大年初一家家都煮年糕汤吃。
① 피워 ② 구워 ③ 볶아 ④ 끓여
290.설날이나 추석 같은 명절에는 가게들이 (거의 ) 문을 닫아요.
像大年初一或者中秋这样的节日，商店几乎不开门。
① 전혀 ② 따로 ③ 잘못 ④ 거의几乎 - 설명이 (부족해서 ) 이해하기가 힘들었다. 解释的不充分，理解起来费劲了。
① 작아서 ② 같아서 ③ 있어서 ④ 부족해서 - 소포를 보내려고 하는데 (주소 ) 좀 불러 주세요. 想寄包裹，地址告诉我一下。
① 주소 ② 편지 ③ 우표 ④ 물건 - 수업이 끝나고 친구들과 ( 놀다가 ) 시간 가는 줄도 몰랐다.下课后和朋友们一起玩，知不知觉时间就没了。
① 놀다가 ② 울다가 ③ 알다가 ④ 보다가 - 수업이 시작하니까 학생들이 ( 연필)과/와 지우개를 꺼냈어요. 上课了，学生们掏出铅笔和橡皮
① 연필 ② 거울 ③ 치약 ④ 지갑 - 수업이 ( 지루해서 ) 학생들이 다 졸고 있어요. 课程无聊，学生们都困了。
① 필요해서 ② 중요해서 ③ 답답해서 ④ 지루해서无聊 - 수정이는 ( 키)이/가 커서 교실 뒤에 앉았어요. 苏正义个子高，所以坐在教授后面了。
① 키 ② 나이 ③ 높이 ④ 크기 - 눈을 ( 감고) 있어서 아무것도 못 봤어요. 因为闭着眼睛，所以什么也没看到。
① 보고 ② 쓰고 ③ 감고 ④ 듣고
298.한국어를 잘 못해서 한국 사람과 이야기할 때 정말 ( 답답해요).
我韩语不太好，和韩国人一聊天的时候真是着急。
① 편안해요 ② 복잡해요 ③ 섭섭해요依依不舍，难过 ④ 답답해요着急、憋得慌、不痛快。 - 노래방에 가서 신나게 놀면 ( )이/가 풀려요. 去练歌房大声唱歌的话比较解压。
① 불편 ② 공부 ③ 쓰레기 ④ 스트레스 - 시험 점수가 생각보다 나빠서 (기분 )이/가 안 좋았어요. 考试成绩比预计的差，所以心情不好。
① 생각 ② 기분 ③ 잘못 ④ 노력
共有 0 条评论