随笔•文字与画面

在我为数不多的空余时间里，电影占据了一大半，以前没写文之前，看了电影也就看了，怎么思考也不会朝文字方面想。

自从开始写文，看书的时候脑袋里就会同步思考书中的画面该如何呈现；看电影的时候又会思考这些画面和台词如何用语言来呈现，这是个非常有意思的过程，我觉得这样的思考能让我保持对文字的敏感，不至于一段时间过去后落笔不知道写啥。

当然，文字和画面都有着各自的优势，各自的表达方式，谁也不能替代谁。但根据生活中的经验，画面先出现是略优于文字先出现的。

文字与画面的关系，就像是天空中的月亮和水中的月亮的关系

比如一部电视剧或者电影先于相关的文字作品与观众见面，让大众对角色的相貌，背景的呈现都有了先入为主的概念。这样的话，后续根据剧本改编的小说或者其他文学作品就很容易得到大家的认可，大家在阅读这些文学作品时，已经有了影视画面先前的记忆，便会不由自主将文字套进去，寻求一种身临其境又似曾相识的感觉。

如果是将文学作品改编成影视作品，那这样就很困难了，一千个人心中有一千个哈姆莱特，每个人对作品中的每一个角色都有自己的见解，无论怎么选角都会存在非议。这时候就需要出色的导演、编剧和演员来共同完成这个工作，是否忠于原著，在什么地方进行改编，用更适合银幕的表达方式等，都需要把控。

所以，文学作品改编的影视作品往往会获得两极分化的口碑，这些作品会不断被人拿出来夸赞或吐槽，那些中规中矩的，倒是不会有什么热度。

近年来各种改编之风盛行，不仅文学作品，还有漫画，动漫，和老的经典影视作品都逃不出改编的命运。而改编出来的作品却很少有面向大众的，大多数改编作品都是粉丝向，要么作品粉丝向，要么选角粉丝向。前者为了维持口碑还会细细打磨；后者就完全放飞了，这些影视剧一经播出，除了主演的粉丝们在夸，几乎所有人都在骂。但骂归骂，人家照样坐收渔翁之利。偏题了偏题了！！

总之，好的改编作品越来越少了，我只能奢求于我马马虎虎的想象力，在我看文字的时候能想象出那些画面；在我看画面时又能找到一种合适的叙述方式。