常用英语短语（71）

black and blue 青一块紫一块

He fell down the stairs and was all black and blue.

他从楼梯跌下而全身青一块紫一块了。

He punched me until I was black and blue.

他打得我全身青一块紫一块的。

I've had so many falls that I'm black and blue all over.

我跌倒了好多次，弄得全身青一块紫一块。

　punch[pʌntʃ]v.用拳猛击

blow away 吹散；深深打动，留下深刻印象

The newspaper was blown away by the wind.

报纸被风吹走了。

I was blown away by the tone and the quality of the story.

我深深地被故事的基调和格调所打动。

Beware your hat, lest it should be blown away.

当心你的帽子别被吹走。

blow down 吹掉，吹落；喷出

I was almost blown down by the wind.

我几乎被风刮倒了。

The storm blew down many trees yesterday.

昨天暴风雨吹倒许多树。

Hundreds of trees were blown down in the gale.

数百株树在狂风中被吹倒了。

　gale[geɪl]n.大风，风暴