接受有限的失望，才不会失去无限的希望

We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.

我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。

——马丁·路德·金（Martin Luther King, Jr.）

【语句解析】

·finite和infinite: finite的意思是有限的，limited；infinite来自finite，前面加了一个in，加了一个in以后表示不，就是无限的，infinite hop就是无限的希望。

·disappointment: disappointment是指令人失望的事或状态，来自disappoint。比如我很失望，I'm really disappointed；我对你的行为很失望，I'm really disappointed by/for your behavior，这表达的是一种情感。A world where men ran half our homes and women ran half our institutions would be just a much better world.

一个由男性和女性平均分担家庭与社会责任的世界一定会是个更美好的世界。

——雪莉·桑德伯格（Sheryl Sandberg）

今天我们选的这句话来自美国著名的女企业家雪莉·桑德伯格（Sheryl Sandberg）。

雪莉·桑德伯格 2008年加入了Facebook，跟马克·扎克伯格一起把脸书（Facebook）的营收增长了64倍，并且成功地和马克·扎克伯格一起把Facebook做到上市。她是一位非常独立的了不起的女性，她毕业于哈佛大学，读书时就是哈佛的女学霸。毕业后曾经在麦肯锡咨询公司当过管理顾问，在克林顿的财政办公室当过办公厅的主任，后来又到谷歌（Google）成为全球在线销售和运营副总裁，现在是Facebook的CEO，也是Facebook第一位董事会的女性成员。她同时也被福布斯评为最有力量的50名世界商业女精英之一，就是“Fifty Most Powerful Women in Business”，总而言之，她是一位非常厉害的女性。